Translate.vc / Portugais → Anglais / Imi
Imi traduction Anglais
21 traduction parallèle
Ela está livre de enfermidades, e sobre circunstâncias normais deve ter um
"SHOU LD HAVE A LIFESPAN " S IMI LAR TO THAT OF A NORMAL HUMAN BEING.
Meu amigo!
IMi amigo!
Deixa a minha bicicleta.
iMi bicicleta!
É a primeira Conferência de IMI a que vai há mais de um ano.
It is the first IME conference he's attended in over a year.
Essa é a falha no biochip.
That is the flaw in the IMI biochip.
Não estava a mentir quanto ao cancro, até lhe doía a rir, mas... Estava eu a dar o espectáculo e ele ia rindo e pensei, "Vai-te rindo..."
Not lie in respects of cancer, and it hurt when he laughed, but it would be... ª the decision and the IMI continuam spectacolul º º râdea the râdea, "Da, Razi you..."
Ela diz-me, "A obesidade é uma doença."
IMI zice, "Boal Obezitatea this o."
Adiante, depois ele diz-me,
ª i-Apoi zice IMI,
"Adoro pilas, detesto caras, vou fazer um buraco..." " Aqui mesmo...
"Imi plac sculele, urãsc feþele or sã or gãuricã fac..."
- "Gosto dela..." - "Sim..."
"EA-imi place..." " - Da..."
Essa é uma reclamação muito fraca, dado que nunca aqui puseste os pés ou pagaste o IMI, durante todos estes anos.
Well, that is a rather tenuous claim, as you've neither set foot on nor paid taxes for this land in all your years away.
Ce ti-am facut tie... mamei tale... Imi pare atat de rau.
Ti-am facut tie...
Sim, chama-se IMI e assombra o meu ordenado.
He's called FICA and he haunts my paycheck.
- "Imi rami"?
"Imm huh-rahn"?
ela disse "Imi rami".
it said "im haram".
O seu IMI será pago por uma base semestral, e irei ver como está de vez em quando para ter a certeza que ainda continua em segurança.
And I'll be checking on you from time to time to make sure you're still safe.
Asante sana, esmaga a banana
Asante sana, squash banana We we nugu, imi mi apana Asante sana, squash banana
E ele diz-me...
ª and el imi zice...
"HAWAII FIVE-0" - S03E21 - Imi Loko Ka'Uhane -
♪ Hawaii Five-O 3x21 ♪ Imi loko ka'uhane ( Seek Within One's Soul ) Original Air Date on April 29, 2013
Tinha cinco anos de idade.
Am crescut, am vrut să imi folosesc mintea pentru face ca asa...
HAWAII FIVE-0 [ S05E15 - "E'Imi Pono" ( Searching for the Truth ) ]
( Hawaii Five-O theme song plays )