Invictus traduction Anglais

18 traduction parallèle

Et per Salem... invictus...

Invictus ducere!

PerHorus et per Ra... invictus ducere.

Per Horus et per Ra... invictus ducere.

William Henley, Invictus.

Clint Eastwood esta'a realizar Invictus, a história de como Nelson Mandela encorajou uma equipa de rugby a participar no campeonato do Mundo de 1995 e, ao fazê-lo, ajudou a quebrar o longo domínio do apartheid no seu amado país.

Clint Eastwood is directing Invictus the story of how Nelson Mandela encouraged a rugby team to contend for the World Cup in 1995 and by so doing, helped break the lingering grip of apartheid on his beloved country.

Invictus, com o Morgan Freeman e o Matt Damon, fala sobre reconciliação e de como as ideias de um homem podem trazer harmonia a um país.

Invictus, with Morgan Freeman and Matt Damon, is about reconciliation and how one man's ideas can reconcile a country.

Estas duas aqui à frente são do filme novo, Invictus,

These two rows in the front here are from the new movie, Invictus...

Invictus aborda um tipo diferente de heroísmo.

Invictus is about a very different kind of heroism.

- "Invictus." - "Invictus."

A sua impaciência pode ir longe demais e podemos perder a partida por causa disso. O Nature's Prophet vai entrar na luta.

And his impatience can go too far and he might lose the game for us. INVICTUS GAMING VS NA'VI Oh, Nature's Prophet, he's going to go in.

Como diziam os romanos... "Prefiro morrer a ser derrotado".

As the Romans said... morior invictus.

"Ainda não fui conquistado".

Invictus maneo.

Sim, ele leu o "Invictus".

Yeah, he read Invictus.

Tens esse nome porque és o Quinto Invicto. O Inconquistável, o Invencível.

So named because you are the fifth Invictus the unconquerable, the invincible.

És o Invicto.

You are Invictus.

Tens garra, Invicto.

You have spirit, Invictus.

Não em combate, Invicto.

Not in battle, Invictus.

Vem até mim, Invicto.

Come to me, Invictus.

traduction "invictus" Turc