Justin traduction Anglais

Liguei para o Justin do quarto dela.

I call Justin from her dorm room.

Só disse : 'Justin, acho que apanhei de uma miúda, na cama...'

" Justin, I think I got beat up by a girl in bed...

Pierce, Justin, vocês parecem ricos.

Pierce, Justin. - You're both looking rich.

Logan Pierce e Justin Ogilvy prometeram lançar o Alchementary.

Logan Pierce and Justin Ogilvy promised to launch Alchementary.

Justin?

Justin.

A Emily não acabou connosco, Justin. Tu é que acabaste.

Emily didn't break us up, Justin, you did.

O Justin leva-te onde precisares.

Justin will drop you off wherever you need to go. Oh, and, uh,

Justin Trimple. "

Justin Trimple.â € 

Reencaminho-o por uma cadeia de proxy... e envio-o a todos os possíveis Justin Trimple.

I'll route it through a proxy chain... and send it to every possible Justin Trimple.

O laboratório detetou o Justin Trimple no servidor interno da Serberus.

The lab traced Justin Trimple to the in-house server at Serberus.

Chamo-me Justin Nezer.

I'm Justin Nezer.

O miúdo é como o Justin Bieber, mas negro.

Kid's like the black Justin Bieber.

Diz que vai ser o novo Justin Bieber, mas preto.

Gonna be the black Justin Bieber.

Pensei que era um gangster, não um cover do Justin Bieber.

I thought you said "badass," not "boy band."

- Tal não vai acontecer, Justin.

That can't happen, Justin.

Justin.

Justin!

Este é o meu amigo, Justin.

This is my mate Justin.

Justin, esta é a Mary.

Hey. Justin, this is Mary.

Justin... acho que está na hora de partires para outra, amigo.

Justin, I think it's time you moved on, mate.

Justin, o que se passa?

Justin, what?

Justin, acho que tomei o rumo errado algures ao longo do caminho.

Justin, I think I may have taken a wrong turn, somewhere along the way. Surely not.

Justin!

Justin!

Então, a Maybelle conheceu o Justin Turner numa boate.

And it worked for a while. Then Maybelle met Justin Turner at a club.

O namorado Justin, desapareceu há 6 meses, desde que foi solto.

The boyfriend Justin's been M.I.A. six months, - ever since he left lockup.

Não acredito que o Justin fez isto comigo.

I can't believe Justin did this to me.

O Justin Lee está morto, senhor.

Justin Lee is dead, sir.

Justin Lee.

Justin Lee.

Vi tudo o que Srtª. Jacobs encontrou sobre o Justin Lee, o possível espião que ela investigava e ela estava certa.

I've gone over everything Ms. Jacobs collected on Lee the potential spy she was looking into and she was right.

O Justin.

Justin.

Vou ver como está o Justin.

I'm just gonna go check on Justin.

Tu também, Justin.

That means you too, Justin.

Como está o teu disparo actualmente, Justin?

How's your shooting these days, Justin?

Justin. esta é a minha esposa Arlene.

Um, Justin, this is my wife Arlene.

Arlene, este é o Justin McGillich.

Arlene, this is Justin McGillich.

Mas eu não posso fazê-lo, Justin.

But I can't do it, Justin.

Estou a dizer-te, este miúdo é o próximo Justin Bieber.

I'm telling you, this kid is the next Justin Bieber.

Eu pensei que o Justin ainda estava no spa.

I thought Justin was still at the spa.

O Justin é representante na Bixton.

Justin's a... a rep at Bixton.

Sabe se o Justin teve problemas com algum dos seus colegas de trabalho?

Do you know, um, if Justin had problems with any of his co-workers?

E a pena símbolo que o Alan Quinn lhe deu a si e a sua equipa Bixton. Que era você, a Jessica Lowell e o Justin Weed.

And the feather symbol that Alan Quinn gave to you and your Bixton team- - which consisted of you, Heather, and Jessica Lowell and Justin Weed.

Então, a pena do Justin foi encontrada no quarto dele.

So, Justin's feather was found in his room.

Nós duas estávamos com o Justin.

We were both with Justin.

Estava tudo bem com o Justin?

Was everything cool with Justin?

O Justin não aguentava mais a conversa do Alan Quinn sobre construir equipas e águias a voar.

Justin was over the whole Alan Quinn team-building - eagle-flying-thing.

Eu não quero falar mal do falecido, mas o Justin desapontou a equipa.

I don't want to speak ill of the deceased, but Justin let the team down.

Então, estava chateada com o Justin?

So you were upset with Justin?

- Justin Timberlake!

Justin Timberlake, huh?

Vens ou não, Justin?

Well, come on then, Justin.

Boa sorte, Justin.

Cheers, Justin.

- Preciso que o Justin... se afaste e regresse. - Justin.

Justin.

- Acabei de deitar o Justin.

Just putting Justin down for a nap.