Translate.vc / Portugais → Anglais / Kase
Kase traduction Anglais
23 traduction parallèle
O assistente do ministro, Kase, observou a cerimónia.
( narrator ) The foreign minister's aide, Kase, watched the ceremony.
Vi milhares de marinheiros naquele navio enorme e mesmo à nossa frente, estavam representantes dos poderes vitoriosos em uniformes militares que brilhavam como ouro.
( Kase ) I saw many thousands of sailors everywhere on this huge vessel, and just in front of us were delegates of the victorious powers, in military uniforms glittering with gold.
"É o Dezzy Dez e o Kasey Kase"
- It's a Dezzy Dez and a Kasey Kase -
Vi que desta vez fizeste o "Kase" com "C".
- I see you did the "Kase" with a "C" this time.
Skylar Kase, este é o Van Strummer.
Skylar Kase, this is Van Strummer.
O nome dela é Skylar Kase.
Her name is Skylar Kase.
Tenente Chambers, apresento-lhe a agente especial Kase.
Lieutenant Chambers, meet Special Agent Kase.
Até agora a agente Skylar Kase é a única testemunha, e é inequívoca.
So far Agent Skylar Kase is our only witness, and she is unequivocal.
Quem é a Sky Kase, e como provamos que tramou a Billie?
Who is Sky Kase, and how do we prove she set Billie up?
Acabei de ver mais uma vez o depoimento da agente Kase.
I just went over Agent Kase's statement again.
Sente que algo não bate bem na Agente Kase?
You get a hinky vibe off of Agent Kase?
Oficialmente, nenhum estava a trabalhar para a Loja dos Doces... na altura da transacção com Skylar Kase e o K-9.
Officially, none of you were working for the Candy Store at the time of the transaction with Skylar Kase and K-9.
TATE Takako KASE Ryo
TATE Takako KASE Ryo
Vai com a tua mãe, Kacey.
Go to your mom, Kase.
Aprisionado entre a realidade e os meus ideais.
Gisei no kase ni ashi o torarete mo
Kase, era todo o nosso dinheiro.
Kase, this was all of our money.
É isso! E?
You, whore, steal the wallet Dasbabu Kase.
Kase, o meu assistente, não apareceu mais.
Kase, my assistant, he never showed up.
Estou a tentar falar com o Kase, mas não tenho sorte.
I've been trying to reach Kase, but no luck.
O Kase sabe como penso.
Kase knows how I think.
Kase.
Kase.
Vá lá, Kase.
Come on, Kase.
- Você é o Kase?
You said 12 : 30.