L2 traduction Anglais

American Hide a 34, agora a 8 1 / 2.

American Hide at 34, now 81 l2.

Cuban Sugar, desceu de 21 para 3, Elhhorn Coal a 5 1 / 2, desceu para 1 / 8.

Cuban Sugar, from 21 to 3, Elkhorn Coal bought at 51 l2, now 1 l8.

Pennsylvania Coal comprado a 12 1 / 2, está a 4.

Pennsylvania Coal bought at 121 l2, now 4.

Fiz a viagem em 3 horas e meia.

I made the trip in 3 1 l2 hours.

Estamos à entrada.

l2'is " us, dar / xhg. We'/'e 1? your lobby.

Estiveste no vestiário meia hora.

You were in the locker room for 1 l2 an hour.

£ 2.500.

L2,500.

O casino ganhou £ 2 milhões no primeiro ano.

Took L2 million in the firstyear.

No 3015, da Sutter.

301 5 1 l2 Sutter.

Daqui a 5 horas e meia, isto já não nos dirá respeito.

In 51 l2 hours, it'll be out of our hands.

São £ 2.60.

It's L2.60.

Começa-se por olhar a Terra... a partir do Sol, esta é a órbita da Lua... e uma destas órbitas enormes... de facto são maiores do que a órbita da Lua... é o que chamamos de uma helo-órbita em redor do ponto L2 da Terra... é um portal invisível... portanto, de cada vez que se olha o Sol, ou se olha a Lua... de facto estão a ver-se estes portais que são invisíveis.

So you start off looking from the Sun towards the Earth, and here is the Moon's orbit. And one of these large orbits, it is actually larger that the Moon's orbit, what we call halo orbit around the L2 Lagrange point of the Earth. And it is the gateway that is invisible, so each time you look at the Sun or look at the Moon you're actually looking at these gateways.

Esta pequena animação está feita para lhes mostrar... como os tubos da Terra e da Lua interactuam... para prover esta forma de transporte de baixa energia, de modo que... realmente podemos conceber a colocação de uma estação espacial... em redor dos pontos de Lagrange, L1 e L2... a partir da qual seria muito fácil para os astronautas chegar à Lua... e, depois, voltar à Terra.

Now, this little animation will show you how the tubes of the Earth and tubes of the Moon interact to provide this low-energy transport. So that we can actually conceive of putting a space station around the Moon's Lagrange points either in L1 or L2, where it is very easy for astronauts to get to the Moon and also to come back to the Earth.

Mas ao mesmo tempo, poderiam servir para missões ao espaço exterior... portanto, e como exemplo, aqui veremos como desde L1, o ponto L1 da Lua... desde uma estação ali colocada, se pode enviar uma nave... até ao ponto Sol-Terra L2, que está a 1,5 milhões de Kms.

By the same time, they can service missions deep in space, so for example in this case we're going to look how from the L1, the Luna L1, station go to the center spacecraft to the Sun-Earth L2 which is 1.5 million kilometres.

Alargando o zoom, podemos ver... que os tubos da Lua, os tubos vermelhos... são como as saídas que permitem sair... e os tubos azuis permitem ir até à próxima saída...

And so, as we pan out, we see that the Moon's tubes, the red tubes, are like the offrames that allow you to leave and the blue tubes allow you to get on to the next gateway at L2

E aqui está a subida desde a Terra, da Terra a L2... E quando estes tubos se intersectam... é quando se consegue esta forma de transporte gratuito.

And here's the Earth's onwrap, the Earth going to L2 and when these tubes intersect that is when you get the free transport.

Há diminuição de espaço entre os discos L2 e L3 no Anónimo 361.

On John Doe 361, there's a narrowing of the disc space on L2 and L3.

- L2 ao L1 e alinhar os buracos...

- L2 to L1 and align the holes in your.

A nossa vítima tinha fracturas de compressão nas vértebras L1 e L2.

Our victim had healed compression fractures in her L1 and L2 vertebrae.

A mãe da Portia Frampton está viva. Isto levanta um conjunto de novas questões. Há uma área de radiolucência radial visível na L2.

So, Portia Frampton's mother is still alive? Visible on the L2 is an area of radiolucency.

Um corte transversal limpo entre as vértebras L1 e L2.

A clean transection between the L1 and L2 vertebrae.

Esta metade começa onde a outra acaba, na vértebra L2.

This half starts where the other half ends, at the L2 vertebra.

Sim, posso encomendar meia dúzia de caixas para enviar para Kelly Oliver na rua 83, 1750, Leste?

Can I have half a dozen boxes sent to to Kelly Oliver at 171 l2 East 83rd Street?

Vamos levá-lo para o nível 2, suspendê-lo e olhar melhor.

We'll tow this baby up to L2, put it on a lift and get a real look at it.

Tudo bem, primeira coisa vamos bloquear o nível 2.

All right, first thing... we're gonna go up to L2.

Entrou no nível dois agora.

All right, it's down to L2 now.

Não, não, não vás lá.

No no no, you're not going to L2.

A descer o nível dois!

Down to L2.

E há um recorte de contornos nítidos nos processos espinhosos, L2 e L3.

And there's a clean-edged indentation of the spinous processes, L2 and L3.

Expande-se da L2 até à L5.

The growth extends from L2 to L5.

É uma fractura total da L2.

It's a complete l2 fracture.

Juntamente com as abrasões na L2 e L3 e as lantejoulas nos pertences, digo que esta é Miss Lisa Bowery, a stripper do touro mecânico, desaparecida em Março de 1980.

Coupled with the abrasions on the L2 and L3... and the sequins in her effects, I'm calling this one as Miss Lisa Bowery, the mechanical bull-riding stripper... that went missing in March of 1980.

As amostras que recolhi dos casos, incluindo as da tua mãe, indicam que os capsídeos L2 estão a mudar a estrutura básica do ADN.

The samples from the cases that I collected, Including your mom's, indicate that the l2 capsids Are targeting changes in the basic structure of the DNA.

- Ele disse qualquer coisa de uma L2?

He mentioned this... L2 something?

Capsídeos L2?

L2 capsid?

Acho que é L2, mas nunca precisei a data.

I think is an L2, but... I've never been able to date it exactly.

Só um velho amigo da yeshivá que encontrei por acaso.

No, no, no. It was- - l2'was an old friend that'I ran into from yeshiva -

Teste valor 3 +, intensidade 12 e tonalidade em P1.

Try value at 3 +, chroma at l2, and a hue at pl.

Tens de meter a cache L2 em modo ad hoc.

You got to put the L2 cache'm ad hoe mode.

E além dos ferimentos do acidente, ela tem fracturas nas vértebras L1 e L2 por causa da má nutrição nos seus anos de formação.

And beyond the injuries of the accident, she has fractures in the L1 and L2 vertebrae due to malnourishment in her formative years.

L1 GESTÃO DE DADOS L2 ARMAZENAMENTO DE DADOS

_

Ao reposicionar as vértebras, notei fracturas laterais por compressão nas L2, L3 e L4, com deterioração das facetas articulares.

After repositioning the vertebrae, I saw that there were lateral compression fractures along the L2, 3, and 4, with deterioration of the articular facets.