Translate.vc / Portugais → Anglais / Lue
Lue traduction Anglais
26 traduction parallèle
♪ Alguém me leve a uma taverna, o lue canta cuckoo ♪
♪ Soombody call me an inn, lue sing cuckoo ♪
Ali compôs "Brilliant Corners" e "Bolivar Ba-lues-are Ba-lue".
That's where he wrote Brilliant Corners and Bolivar Ba-lues, I believe.
Lue?
Lue?
Você está bem?
Lue? You okay?
Acorde!
Lue, wake up!
Acorde, Lue!
Wake up, Lue!
Lue!
Lue!
Estou salvando Lue.
I'm saving Lue. He's coding!
Precisam fazer, Lue.
They need to do it, Lue.
Lue, você está seguro, está no hospital.
Lue! Lue, you're safe. You're in the hospital.
Não, Lue. Não foi real.
No, Lue, it wasn't real.
Meu sogro... Ele acha que a cerimônia não deu certo porque o Lue não estava lá.
My father-in-law- - he thinks the calling ceremony didn't work because Lue wasn't there.
Ele continua respirando mal. Lue?
He's still barely breathing.
Como se sente?
Lue? How you feeling?
Lue, pode me ouvir?
Lue, can you hear me?
Lue, aperte a minha mão. Ele não está respondendo.
Lue, I need you to squeeze my hand.
Sra. Cheng, o remédio que dei era um tiro no escuro como tratamento para o coração dele. Mas é o que está ajudando.
Mrs. Cheng, the medicine I administered was a long-shot treatment for Lue's heart, but that's what's helping him.
Lou Dorchen, o vocalista lendário de supergrupo de "heavy metal" Motley Lue, que surgiu do nada na cena mundial para se tornar na definição exata de um deus do "rock".
Lou Dorchen, the legendary lead singer of metal supergroup Motley Lue, who burst onto the world stage out of nowhere to become the very definition of a rock god.
Ezra Leu, um galerista que conhecemos em Genebra.
Ezra Lue, this gallerist that we met in Geneva.
- Ezra Leu. É o galerista de Genebra.
Ezra Lue, he's the gallerist from Geneva.
Tudo bem, luzes apagadas.
Turn lue.
Lue, acalme-se.
Lue, calm down.
O Ezra Leu está cá.
- Ezra Lue is here.