Translate.vc / Portugais → Anglais / Mucho
Mucho traduction Anglais
227 traduction parallèle
Mucho.
- Mucho.
- Com mucho gosto.
I'll be happy to do.
- Mucho tequilla.
Mucha tequila.
Viva!
Mucho! Bravo! [ " Great!
Mucho gusto, Señor Caballo.
Mucho gusto, Señor Caballo.
Este é o Loco.
This is Loco. - Mucho gusto. - Encantada.
Rico, Julio, Juan, Pepe, e, é claro, a Dolores, que já conhece.
Uh, Rico... Julio, Juan, Pepe... Mucho gusto.
Que arma! É muito bonita.
Mucho gun!
Sra. Ford, esta é a minha mulher. Mas ela falar muito bom italiano, ir a Berlitz, ter lições. Aprender italiano. 300 dólares.
This my wife... but she speak mucho good Italian.
Muito bom.
Mucho good-o.
"Con mucho Jales los Jovenes se Juntan".
"Con mucho Jales los Jovenes se Juntan".
Aos Jagunços muitos Jovens, se Juntam. "Con mucho Jales los Jovenes se Juntan".
To the scum, young people join.
- Não. Mucho burro ali.
Hay mucho burro alli!
- Mucho burro ali!
Hay mucho burro alli!
Mas estou-lhe muito agradecido.
- Pero he olvidado mucho.
- Mucho saio.
- Oué? - Mucho salo.
- Muito, minha senhora
- Mucho, mucho, mucho.
Tem muita coragem.
Ten mucho valor.
Muito dinheiro.
Mucho dinero.
Muito gosto.
Mucho gusto.
Isto pode significar mucho dolares Yankee para nós, compreendes?
This could mean mucho Yankee dollar for us, see?
Artigo mucho quente.
Mucho hot item.
"Muchas gracias."
Mucho gracias, love!
Mas, eu vim até aqui... talvez tivesse um pouco de sorte.
bién, podrías usar mucho más... manure.
- Ganha muito dinheiro, isso sei.
She makes mucho dinero. I can tell you that.
Besame mucho. Beija-me, beija-me outra vez.
"Kiss me and kiss me again."
Muito prazer, guarda.
Mucho gusto, officer.
- Muito prazer, Padre.
- Mucho gusto, Padre.
- Sra. muito gosto.
- Señora, mucho gusto. - Hello.
Bem, agora deve estar rico. Aquilo dava "mucho dinero".
Well, by now he must be rolling in mucho dinero.
- Sim, "mucho" gostei.
- Yeah, I liked it mucho.
- Diz-se "mucho gusto" ( gostei muito ).
- It's "mucho gusto."
Coletando muita informação.
Collecting mucho input.
Bésame mucho.
Besame mucho.
Jack Weil.
Il. - Mucho gusto.
Onde está a minhoca?
Mucho macho. Ooh.
Já estou atrasado para um encontro.
In mucho hurry. Late for appointment.
Steve, vais receber um "mucho" beijo.
Steve, you're going to get a mucho kiss.
Tempo do teu "mucho".
Time for your mucho.
A Carol não gosta de "mucho" beijo.
Carol doesn't like mucho kisses.
Queres muito, Galo Negro.
Crees mucho, Gallo Negro.
Mucha fome.
Mucho hunger.
Besame Mucho, Cuor'Ingrato e Paraíso.
Besame Mucho, Cuore Ingrato and Paradise.
Lamento Maria.
Lo siento mucho, Maria.
Ai, Gitano!
Mucho!
Quero uma boa sopa de alho e muito vinho.
Next time I want soup garlic and mucho vino.
Tome muito.
Tome mucho.
Não, não, não.
No, no, no. I'm mucho gordo, huh?
Estou mucho gordo, hã?
That's okay.
Céus.
Estrellita, uh, tres mucho platos por la dinner.
- "Mucho" gostei.
- I liked it mucho.