Piscine traduction Anglais

Tome a Rua Piscine.

Take the Rue de la Piscine.

Eu disse que ela era um animal imbecil com escamas.

I said she was a simple-minded, scaly old piscine.

O meu palpite é que seja um veneno alucinógenico segregado por um animal marinho, parecido com o polvo terrestre ou até uma lula gigante.

Best guess is some sort of hallucinogenic venom secreted by a piscine source, not unlike the Earth octopus or giant squid.

- Piscine.

- Piscine.

Mas com excepção das carcaças de peixe apodrecidas, o lugar estava vazio.

but apart from putrefying piscine carcasses the place was empty

Onde é a piscina?

# Où est la piscine? #

Ninguém... Até a manhã de quinta feira passada quando o carro da Sra. Colette Piscine desviou-se do Honey... enquanto cruzava uma ponte.

Nobody until last Thursday morning... when Ms. Colette Piscine swerved her car to miss Honey while she drove across the bridge.

E "Piscine" significa "Pool" ( piscina )

And'Piscine'means "Pool"

Colette Piscine ou "Panty Pool"... cruzou a "Pont de Flaque"... ou "Pont de Pool"... para evitar de atropelar o Honey... que desapareceu em Pontypool.

So, Colette Piscine, in french'Panty Pool', drives across the'Pont de flaque'or'Pont de Pool', if you will to avoid hitting Mrs. French's cat that's been missing in Pontypool.

Tens de o levar um dia a nadar na piscina Molitor.

"you must take him one day to swim in the Piscine Molitor."

Mas levou. E chamaram-me "Piscine Molitor Patel".

But he did, and I was named "Piscine Molitor Patel."

- Pissinha!

Hey, Piscine!

Piscine Patel.

Piscine Patel.

Sou o Piscine Molitor Patel.

I am Piscine Molitor Patel.

Chamo-me Piscine Molitor Patel.

Je m'appelle Piscine Molitor Patel.

Só precisas de ter converter a mais três religiões, Piscine e passarás a tua vida de férias.

You only need to convert to three more religions, Piscine... and you will spend your life on holiday.

Não podes seguir três religiões diferentes ao mesmo tempo, Piscine.

You cannot follow three different religions at the same time, Piscine.

O que fizeste, Piscine?

What have you done, Piscine?

Piscine. Tens a vida inteira pela frente.

Piscine... you have a whole life ahead of you.

- Onde é a piscina?

# Ay ya # - # Où est la piscine?