Translate.vc / Portugais → Anglais / Quintilius
Quintilius traduction Anglais
11 traduction parallèle
- É o patrício Marco Tulio Quintílio.
- Is patrician Marco Tulius Quintilius.
- Marco Quintílio, é o lobo vermelho?
- Marco Quintilius, is the red wolf?
E debaixo da máscara está Marco Quintílio, que conhecemos.
And under the mask is Marco Quintilius, that we know.
Este vendedor está a fazer troça de mim, Claudius Quintilius.
This sap is laughing at me. I'll have to check his cart.
Ele quer apresentar o teu homem a Quintilius Varus amanhã.
He wishes to present your man to Quintilius Varis tomorrow.
Quintillius?
Quintilius?
Este é Quintillius Varus, um conhecido do meu falecido marido.
This is Quintilius Varis, an acquaintance of my late husband.
Quintillius Varus, um velho amigo de Roma.
Quintilius Varis, an old friend from Rome.
A casa de Batiatus encontra-se sob a atenção de Quintilius Varus.
The House of Batiatus is humbled by the attentions of Quintilius Varis.
Há uns dias, olhei Quintillius Varus nos olhos. E "avaliei" uma maneira de ganhar o Primus nos seus jogos.
Only days past, I looked into the eyes of Quintilius Varis and gauged way to secure the Primus in his games.
Faz apenas uns dias que foi atacado nas nossas ruas, a caminho de um encontro com Quintilius Varis.
Why, only days past he was set upon in our own streets, on way to appointment with Quintilius Varis.