Ruíns traduction Anglais

Estamos a falar de más notícias... cabrões miseráveis, estúpidos ruíns.

You talk about bad news... mean, stupid, vicious bastards.

Para uma baleia que necessita em média 80 quilogramas de alimento por dia, A mais ligeira mudança no estoque de alimentos são notícias ruíns.

For a whale that needs on average eighty kilograms of food a day, the slightest change of fish stocks is bad news.