English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Anglais / Sadita

Sadita traduction Anglais

17 traduction parallèle
Eu disse-te que tinha aulas e ia chegar tarde, devias ouvir o que te digo, Sadita.
I told you, I have Friday class and might be late. You should listen when I tell you stuff, Sadita.
A Sadita é que costuma estar a dar conversa aos clientes, mas ela só serve para atiçar as salsichas.
Sadita's so used to hanging out the window sweet-talking all the customers, she isn't any good at firing up a sausage.
Tu stressas-me, Sadita.
You stress me, Sadita.
Sabes o que tem de haver primeiro, Sadita?
You know what has to happen first, Sadita.
Isso é coisa de loucos, Sadita.
That's some serious crazy, Sadita.
Tem cuidado, Sadita, preciso da tua ajuda na carrinha.
You be careful, Sadita. I need your help on the truck.
Calma, Adita. Elas são, no máximo, um seis.
Relax, Sadita, those girls are sixes at best.
Adeus! Estás a partir-me o coração, Sadita.
The only heart you give me today, Sadita, is heartburn.
Um brinde a todas as solteiras no Dia dos Namorados. Sadita!
Here's to all the single ladies on Valentine's day.
Sadita, calma!
- Sadita, chill, lady.
- Bolas, estás tensa, Sadita.
- Man, you are ti-ight, Sadita.
Safa, ias-me partindo a cara, Sadita! Consegui.
Man, Sadita, you almost just broke my face.
Sadita, tem calma com o ódio. Alguns gostam disto aqui.
- Hey, Sadita, take that west coast hate down a notch, okay?
- Pois são, Sadita. E mal-educados também. Olá.
- Yeah, some of us are, Sadita, and rude too.
Anda, Sadita, temos de estar no trabalho daqui a uma hora.
Sadita, ándale, we have to be at the art walk in an hour.
- Lamento, Sadita.
I'm sorry, Sadita.
És uma máquina nisso.
You're a finely tuned bitch machine, Sadita.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]