Translate.vc / Portugais → Anglais / Salut
Salut traduction Anglais
118 traduction parallèle
Salut.
Salute.
Salut, Miss Marple.
Salute, Miss Marple.
- Olá, Olympe, como está?
- Salut, Olympe. How are you?
Brie, Roquefort, Pont l'Évêque, Port Salut, Savoyard, Saint-Paulin,
Pont-l'eveque, port salut, savoyard Saint-paulin, carre-de-l'est
À nossa.
Salut.
Olá, minha menina.
Hello! Salut, my little girl.
Disseste aos meus pais?
Salut! Do the parents know'?
Olá, rapazes.
Salut, friends!
Olá.
Salut!
Hugues, Antoine and Cécile.
Hugo, Antoine and Cecile. Salut.
- Vic.
Salut.
- Olá.
Salut!
- Aqui está, rapaz. - Salut, chérie.
- There you go, my boy.
- Saúde.
- Salut.
Saúde.
Salut.
Salut.
Salut.
- "Salut, mon ami".
- Salud, mon ami.
Sim, salute!
Yes, salut!
Um brinde.
Salut. No, no, no.
Saúde!
Salut!
Saudações, camarada coronel, senhor!
- Salut, comrade colonel
- Saúde.
Salut.
Cumprimentos.
- Salut.
- Cumprimentos.
- Salut.
Está bem, "salut".
Okay, salut.
Eram tempos mais difíceis, mas conseguiam.
Those were harder times, but a'salut', right?
Saúde.
- Salut.
Cheddar, Port Salut, Gouda, todos da Terra Sagrada.
Cheddar, Port Salut, Gouda, all from the Holy Land.
Está na hora para suas orações "salut-ul-isha".
It's time for your salut-Ul-Isha prayers.
Salut!
Salut!
Bem dito, vizinho. Salut.
You said it, neighbor.
- Olá.
- Salut. - Jack.
Saudações, filho do Rambo.
Salut, son of Rambo.
Que bom.
A salut'.
- Saúde.
- Salut'.
Alô, Natalie.
- Allo, natalie. - Salut.
- Saúde.
- Salut. - Salut.
- Saúde. Saúde.
- Salut.
- Adeus.
Salut!
Ah!
Salut!
Olá.
Salut.
Bem, já o viste?
Salut. did you see him?
'Olá'?
Salut.
Olá.
Salut, gratz! What is that?
Olá, como estás?
Salut, Marc. How are you?
- Como estás?
Salut.
Queres suicidar-te?
Salut.
Olá, Doak.
She Hate Me. Salut, Doak.
Camarada capitão, senhor.
Salut, comrade captain
- Saúde!
Salut.
Ficamos demasiado perto
Salut. Clink!