English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Anglais / Shi

Shi traduction Anglais

316 traduction parallèle
- Nós resistimos no Shi...
- We held our ground at Shi...
Sei, McNair, que ela está ali algures. O que quer que pensemos dela, é uma branca.
I know McNair she is in there some place no mater we might think a wishs shi stell a white woman.
parece não gostar muito de ti. - Quem é o teu mestre? - Shi Zhengzong.
If he has good technique n'all that... how did I break his bones three years ago?
Conhecem-no em todo o lado. - Shi Zhengzong?
I despise these hypocrites who call themselves
- Mete-te nos teus assuntos.
Shi Zhengzong
- Shi Zhengzong. Shi Zhengzong?
Someone covered with blood suddenly came in
- Queremos ver o mestre Shi.
Who's that? Who are you looking for?
Mestre Shi, ele trazia ouro com esta marca.
Master Shi, we found on your apprentice
Correcto, Shi Shanchoan.
Master Shi, it's been 3 years since we met
Shi, se fosses um verdadeiro mestre... protegia-lo.
Shi Zhengzong, the decent school talks about Loving and helping the young generation
Porque estão aqui? Senhor Shi, viemos porque nos disseram que contratou homens para se livrar de nós.
Zhengzong, I hear you got some men here... to get rid of the three of us
Não faças isso! Shi, vamos lutar.
Shi Zhengzong, he who wins is the King
Se não houver nada de bom aqui podemos comer sempre na escola do Shi.
Anyway, we can eat as much as we want When we get to the home of Thunderstorm!
E o mestre Shi?
That coward
Yan Qingwang! Porque é que ele está na casa do mestre Shi?
How come he stayed with Thunderstorm?
Sim, e depois de terem morto o Jin foram a casa do Shi e quando chegaram lá eles mataram todos os residentes.
He stayed at Thunderstorm's house Dad!
Sou um dos velhos pupilos do mestre Shi.
Youngest apprentice? T ake that old fart here
Tragam cá o Shi.
Y es! Lying?
- Chama o Shi. - Já o foram chamar.
Master, there is a body there!
Se falas assim de novo, mato-te!
Shi Zhengzong! Y es, Master Y an
- Mestre Shi. - Sim, mestre Yan?
Been in the store room all the time
As férias são uma mer... Não tem graça.
3 days without school, shi... not funny!
Mudar o dia da eliminatória.
Shi _ that bloody heat ofyours, of course.
- Shi... baixou o santo!
You're a fortune-teller?
Shi... não fica xarope, não.
Don't get mushy, dad.
Fang Shijie!
Shi--Jie Fang
A entrada de Fang Shijie na equipa depende de... Eles ainda não o encontraram...
Shi--Jie Fang whether to do so to find
Sou Zhen Li, o agente do Órfão do Basquetebol, Fang Shijie.
I basketball is that the broker Amy orphans Shi--Jie Fang
Este é o Fang Shijie.
He is Shi--Jie Fang
Fang Shijie ganha a bola ao ar e passa para Xiao Lan.
Shi--Jie Fang Skip to the ball shoot the ball directly to the Xiaolan
Fang rouba a bola e passa para o capitão Ding.
Shi--Jie Fang air intercept pass each other Ding soon pass captain
A bola é passada para Fang e ele lança...
He passed the ball sideline shots of the Shi--Jie Fang
Afundanço! Fang Shijie!
Shi--Jie Fang dunk
- Fang tem a bola. - Afunda... - e a multidão enlouquece.
Shi--Jie Fang ball frenzied cheers of the audience
Afunda! Afunda! Afunda!
Shi--Jie Fang dunk dunk to dunk
Fang Shijie representa agora a longa história e tradição da equipa de basquetebol da Primeira Universidade.
Shi--Jie Fang one It represents the first college basketball a long history and tradition
Parabéns Fang!
Shi--Jie Fang Happy birthday today
Perdoem-me se continuar em inglês para poupar tempo
Shi muska di scensand dravenka...
Conheço o Shi.
Don't worry, I won't beat you up
Ele deve ser discipulo de Sanzhao. Vamos levá-lo ao Shi.
This kid must be the apprentice of Zhou Sanzhao
Shi Shaochoun é o meu mestre.
Wait, Thunderstorm is my Master!
Mestre Shi, um dos seus estudantes.
Master Shi
Por favor, entrem.
Master Shi, please take it easy!
Shi Zhengzong, vamos!
Shi Zhengzong, it's your turn!
Os três malignos tomaram conta daquilo.
What about Shi Zhengzong?
Diga-me, como é que Yan tomou conta da casa do Shi?
How come Y an will stay at Thunderstorm's place? It's not your bloody business!
Shi, ele é teu pupilo?
Y es!
Será que o Shi está por detrás disto? Nem pensar.
It must be someone from the outside!
O meu nome é Fang Shijie.
My name is Shi--Jie Fang
Ainda não é uma certeza a entrada de Fang Shijie na equipa...
Shi--Jie Fang locate whether the play will be able to join the team
Fang tem a bola...
Shi--Jie Fang the ball

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]