Translate.vc / Portugais → Anglais / Wassup
Wassup traduction Anglais
134 traduction parallèle
Sim, o que se passa?
- Wassup?
'Tás bom, Franklin?
Wassup, Franklin?
Dr. D. então?
Hey, Dr D. Wassup?
Então, querida?
Wassup, baby?
- Eric, não.
Wassup? - Eric, no.
- Então, querida?
- Yo, wassup, baby?
- Tudo bem, Dr. D?
- Wassup, Dr D?
- Então?
- Wassup?
- Então?
'Wassup?
A minha mulher e a minha filha estão fulas, e estou a passar as férias com um rapaz das pizzas que diz "Dr. D, então?"
My wife and daughter are mad at me, and I'm spending my vacation with a pizza boy who says "Yo, Dr D, wassup?"
Tudo bem?
Wassup?
Está-se bem?
Wassup? !
Então, está-se bem?
Hey, wassup?
Está-se bem!
! Wassup.
Q's passa? !
Wassup!
"Wassup", T-Man!
Wassup, T-Man!
Que tem?
Wassup?
Que se passa?
Wassup, wassup?
Que se passa "KID"?
Wassup, Kid?
O que contas?
Yo, wassup?
Estamos na cabeça de um branco.
- Wassup, dog. Yeah, where are all the whiteheads at?
- Que se passa?
- Wassup? - Get back!
- Que se passa, Ma?
- Wassup, Ma?
- Parabéns ao 88.
Wassup? - Congratulate on the 88.
E aí, pá?
Wassup, dawg?
O que há de novo!
Wassup!
- O que você disse?
- Wassup!
Fala logo, o que é?
Talk to me, wassup?
- Tase bem, Janet?
- Wassup, Janet?
Diz "O que se passa?" à Anna Nicole por mim.
Say "Wassup?" To Anna Nicole for me.
Olha, estou a ver a cassete.
Wassup?
Tudo bem, minorca da coca?
Wassup, cocky smurf?
Como vai a vida, cabrão?
Wassup, you son of a bitch?
Que se passa, Doutor?
Wassup, doc?
- E aí? E aí? E aí, meu?
Wassup, wassup, wassup, wassup, motherfucker?
Então, grandalhão?
Wassup, big money?
Qual foi?
Wassup?
Como vai você?
Wassup?
- Tudo bem, minorca?
- Wassup, shorty?
- Vamos a acelerar?
- That's wassup.
Topa-me aqui.
Wassup?
Quando se é novo, começa-se a andar por aí a descobrir o que acontece e depois...
That's right. You know, when you tip into someplace new, you gotta invest. Gotta take time and know wassup.
- Tudo na boa?
Wassup? Wassup?
Ó meu!
- Wassup? - Wassup?
Ó meu!
- Wassup?
Então?
Wassup?
- Está-se bem?
Wassup? !
Wassup?
Wassup?
Ah, Oi e aí?
Oh yeah, hey, wassup?
O que se passa?
- Wassup?
gatolatindo
Coca-Cola came and bought it for billions, that's wassup?