Zerá traduction Anglais

"E Judá gerou, o Tamar, a Perez e a Zerá."

And Judas begat Phares and Zara of Thamar.

Não irá zerá-la, mas vai chegar perto.

It won't zero it out but it'll come close.

- Você aperta e ele zera.

- lt goes back to zero.

Você se lembra de minha amiga Zera?

You remember my friend Zera?

Michael, rápido e zera o disruptor.

Michael, hurry up and reset the breaker.

Judá, com Tamar, tornou-se o pai de Peres e Zera.

'Judah became the father of Perez and Zarah by Tamar.'

Ranikar, mas podes chamar-me Zera.

Ranikar. But you can call me Zero.

Muito bem, Zera, consegues disparar.

All right, Zero. You can shoot. Who taught you?

A Zera não queria fazer-te mal.

Zera didn't mean to harm you.

Quem é a Zera?

Who's Zera?

Jamais serás uma de nós, Zera!

You will never be one of us, Zera!

Zera?

Zera?

Zera!

Zera!

- Não, Zera, não faças isso.

No, Zera, don't do it.

Zera, não faças isso.

Zera, don't... don't do it.

Trouxe o reino dos nossos pais até este mundo, Zera.

I brought the kingdom of our fathers to this world, Zera.

A profecia era esta, Zera.

This was the prophecy, Zera.