Translate.vc / Portugais → Anglais / Zillow
Zillow traduction Anglais
11 traduction parallèle
É em Zillow.
It's on Zillow.
É por isto que a Zillow estima o valor da nossa casa em 4 dólares.
This is why Zillow estimates our house at $ 4.00.
Encontrei um sítio ótimo em Zillow.
Found us a great little place on Zillow.
Podes ver as fotografias no Zillow.
You can see the pictures on Zillow. Look here.
Devias ver na Zillow.
You should try Zillow.
Zillow.
Zillow.
Não verificaste no Zillow antes de comprares isto?
You ain't check that shit on Zillow before you bought this shit?
A tua casa valorizou desde que a compraste mas se a vendesses agora pelo que vale...
All right. Your house has appreciated in value since you bought it, but if you sold it now for what Zillow and Redfin think it's worth...
Algumas vezes no trabalho, procuro locais no zillow.
Sometimes at work, i look up places on zillow.
Posso vender a sua casa, foder-lhe o valor de mercado, encher o seu bairro de cavalos.
I can sell your home, I can fuck up your Zillow estimate. I can rezone your neighborhood for horses.
Nunca vi casas de gengibre à venda na internet, portanto como vamos encontrá-las?
I've never seen gingerbread houses on zillow, so how do we find them?