Translate.vc / Portugais → Anglais / Zou
Zou traduction Anglais
17 traduction parallèle
Vinte e quatro horas.
24 hours. Zou la!
"Zó há um Hercule Poirot, que zou eu!"
"Zó there is a Hercule Poirot, what zou I!"
Não, felizmente o nosso terrorista utili - zou uma forma diluída de gás fosgênio.
No, fortunately our budding terrorist utilized a diluted form of phosgene gas.
Se calhar ela tem medo que se tu ficares grande, deixes a casa dela e vás jogar pelos Red Sox.
Maybe she's afraid if you get big, zou'll leave home and go play for the Red Sox.
Paddy Barnes terá de se contentar com uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos depois de ter perdido na semi-final com o Chinês campeão do mundo, Zou Shiming.
"Paddy Barnes " with a bronze medal in the Olympic Games " after losing in his semifinal bout
A derrota foi pesada, por 15-0.
"against Chinese world champion, Zou Shiming. " The defeat was comprehensive, by 15-0. "
Sua Alteza, Qi Zou, temos a informação que o Dr. Sun Wen embarcou ontem do Japão para Hong Kong.
Your Majesty The traitor Sun Wen left Japan for Hong Kong yesterday
Estás a usar o Andreas!
Zou're using poor andreas!
Zou Erniang, chumbo, 1, 000 soldados para distrair o flanco esquerdo do inimigo.
Zou Erniang, lead 1,000 soldiers to distract the enemy's left flank.
Zou Erniang...
Zou Erniang...
Eu esperava que ele lambesse e limpasse tudo.
Ik had verwacht dat ie dat bord nu wel schoon zou hebben gelikt.
Tem que assinar estes papéis...
Zou u deze vrijwarings - papieren willen ondertekenen?
Gozei com o "Zou Bisou".
I made fun of Zou Bisou.
A... By... Zou...
"Abyzou."
Isto são os pergaminhos mágicos de ancoragem de Zou Yan.
These are magic anchor scrolls from zou yan.
Sr. Zou e Sra. Zou, Por aqui, por favor.
Sir Zou and Lady Zou, please come this way.
Vês a cicatriz que tem na testa?
Zou see that scar on his forehead?