Translate.vc / Portugais → Espagnol / 1851
1851 traduction Espagnol
22 traduction parallèle
Em 1851, Henson e Stringfellow construíram um modelo... que voou 600 metros antes de encontrar uma obstrução.
En 1851, Henson y Stringfellow construyeron un modelo... que voló 600 metros antes de encontrar una obstrucción.
Em 1851, Henson e Stringfellow... construíram um modelo de avião propulsado por uma banda elástica... que voou 600 metros antes de encontrar uma obstrução.
En 1851, Henson y Stringfellow... construyeron un modelo de avión propulsado por una banda elástica... que voló 600 metros antes de encontrar una obstrucción.
Quantos metros disse que Henson e Stringfellow... voaram esse modelo propulsado por uma banda elástica em 1851?
¯ Cuántos metros dijo que Henson y Stringfellow... volaron ese modelo propulsado por una banda elástica en 1851?
1851.
1851.
Era uma lenda sobre um xamã que renasceu em 1851 na parte superior do Missouri na tribo Hidatsa.
Era una leyenda de un medico hechizero. quien renacio en 1851 en la alta Missouri, entre la tribu Hidatsa.
" Mercúrio austríaco rosa de 1851.
La reina de Austria roja de 1851
Pelo Mercúrio austríaco rosa de 1851.
Para conseguir la reina de Austria roja
Em 1851, a cidade de San Francisco não conseguia pagar polícias suficientes para proteger a sua população.
para proteger a sus habitantes. Así que la ciudad fue dividida en distritos vendidos a ciudadanos particulares.
Posto de Bombeiros de Waterford, 1851.
El histórico parque de bomberos de Waterford, 1851.
Forte Laramie Território do Nebraska Setembro, 1851
Territorio de Nebraska Septiembre 1851
Território Lakota
Territorio Lakota 1851
Aqui têm. Registos de detenção até 1851.
Aquí tienen Estos son los archivos desde 1851.
O Maples era um padre que morreu com uma doença em 1851.
Maple era un sacerdote que Murió de una enfermedad en 1851.
FALECIDA EM 29 DE DEZEMBRO 1851
Murió el 29 de diciembre, 1851
Em 1851, Neal Dow, o abastado mayor de Portland, Maine, reuniu milhares de assinaturas numa petição, a exigir da assembleia legislativa uma lei a proibir a venda de álcool.
En 1851, Neal Dow, el acaudalado alcalde de Portland, Maine, reunió miles de firmas en una petición que exigía a la legislatura estatal promulgar una ley para prohibir la venta de alcohol.
Os esforços incansáveis de Dow resultaram numa lei aprovada a 2 de junho de 1851, e, pela primeira vez, a Assembleia de um estado americano votou a favor da proibição de venda e fabrico de bebidas alcoólicas.
Pero gracias a los incansables esfuerzos de Neal Dow, el proyecto de ley fue aprobado el 2 de junio de 1851, y por primera vez, la legislatura de un estado norteamericano votó para prohibir la venta y fabricación de bebidas embriagantes.
Colt Navy 1851.
Colt 1851 Navy.
[Palácio de Cristal, Grande Exposição, 1851]
[The Crystal Palace, Gran Exposición, 1851]
Lembras-te daquilo repleto de diversão que tivemos de Ação de Graças de volta em 1851? É um padrão, Lily.
Es un patrón, Lily.
Ei. - 1851.
Oye. ¿ Recuerdas ese Acción de Gracias tan divertido en 1851?
A Grande Nação Sioux viu os tratados de Fort Laramie de 1851 e 1868 serem violados pelos Estados Unidos, sendo o ataque mais recente o projeto do oleoduto de Dakota Access.
Las naciones sioux sufrieron que el Estado violara los tratados del fuerte Laramie y el ataque más reciente fue el proyecto del oleoducto Dakota Access.
- Hmm.
1851.