Translate.vc / Portugais → Espagnol / 204
204 traduction Espagnol
124 traduction parallèle
Salpicos! 204
... ¡ Barriles!
Oklahoma EL204.
Oklahoma EL 204.
Quarto 204.
Habitación 204.
204?
204?
- O 204, por favor.
- 204, por favor.
Onde fica? No número 204 da Mott Street.
204, Calle Mott.
204, Mott Street. 204, Mott Street!
Calle Mott 204.
204, se contar o meu casamento.
204 si tienes en cuenta mi matrimonio.
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
Não há 204, não há 104.
Ni 204, ni 104.
Mesmo que digam que o "Julio 204" começou antes que ele.
Aunque dicen que Julio 204 empezó antes
- Que giro. É um Huey 204?
Un Huey 204, ¿ no?
A Austrália está agora 204-4.
Australia está ahora 204 a 4. "
Mais de 204 kilos de beleza bovina.
Más de 204 kilos de belleza bovina.
204 graus, Calaway.
204 grados, Calaway.
204 graus.
204 grados.
Código 204 no terminal sul do bonde da llha de Gotham.
Aquí 204 en la terminal sur del Funicular de Isla Gótica.
Feiticeiro 03 da 204ª em Hyakuri. Padre 21 da 303ª em Komatsu.
Wizard 3 y 4 de Hyakuri y Priest 21 y 22 d Komatsu.
É o... 204?
es la... 204?
As tuas contas online, das quais 204 são de material considerado obsceno ou de teor adulto,
Sus correos electrónicos, 204 de ellos tienen material considerado obsceno o sólo para adultos,
FTP 204.48.18.31.
FTP 204.48.18.31.
"O produto E-H está presentemente armazenado no no 204, rua Fells Point, lote no A-9000, a aguardar OBP." É isto.
"El producto está almacenado en el 204 de la Calle Fells Point parcela A-9000, esperando OBD". Ahí está.
Vão chamá-lo de Apollo 20... 204.
Lo van a llamar Apolo 20... 204.
Também tentámos sendo ela a segurar a fotografia. 204 00 : 24 : 54,920 - - 00 : 24 : 56,160 Veem o carácter?
Tambien intentamos siendo ella quien tomara la fotografia.
Computador, abra um canal para a nave Varro, segmento 16, estação 204.
Computadora, abra un canal a la nave Varro, Segmento 16, Estación 204.
Procuro o quarto 204.
Busco el 204.
Blake Neferson do apartamento 204 bateu com um martelo na coluna.
Blake Neferson, apartamento 204 golpeó este pilar con un maza.
Capitão... eles possuem um total de 204 tripulantes a bordo.
Capitán... Su dotación es de 204.
1932 : 204.
1932 : 204.
Quarto 204, não foi?
¿ Habitación 204, verdad?
Homem parvo 204 ( assman ) : "Olá"
Hombrecito 204 ( assman ) : "Hola"
Precisamos de um cateter central no 204.
Izzie, coloca una línea central en el 204.
Vai ficar no quarto 204, no topo das escadas.
- Usted va a estar en el cuarto 204 en lo alto de las escaleras. - Oh, claro.
Precisamos de toalhas lavadas no 204.
Necesitamos toallas limpias en la habitación 204.
Adeline Place, 204.
Registraremos el lugar.
Este quasar... se chama QSO1229 + 204.
Este quasar... se llama QS01229 + 204.
Soube por alguém do Regimento 204, que era para ser outro general a comandar a ilha, mas que não aceitou a missão.
Alguien del 204 me dijo que otro general iba a asumir el mando de esta isla pero no quiso el trabajo.
Além disso, não se pode confiar em ninguém do 204.
En fin, no puedes confiar en nadie del 204.
Eu sei, mas o tipo da 204 perguntou se eu queria os restos de frango frito.
Lo sé, pero ese tipo me pidió si le podía terminar su pollo frito.
Imaginam pomares na Rua 204?
¿ Imagina orquídeas en la calle 204?
Posso garantir-lhe que o voo 204 da Trans China Air saiu há cerca de 30 minutos e o senhor não vai nele.
Puedo decir definitivamente... que el vuelo Trans China Air número 204... lleva en el aire 30 minutos, y no está en él. No.
- Estou no quarto 204.
Estoy en la 204.
Por isso, dê-nos um toque para 204-555-7328, e pergunte pela Gloria. Muito obrigado.
Así que danos un toque al 204-555-7328, y pregunta por Gloria.
704 01 : 11 : 45,204 - - 01 : 11 : 46,514 Que querem beber?
- Carola.
Nº 204 : "Seduzi 7 virgens".
Número 204 : "Seducí a 7 vírgenes".
A conclusão é que nos deve 1.204.648 dólares.
El asunto principal es que nos debe 1.204.648 de dólares.
- Número 204 da Mott Street? - Sim. Vá buscar a bola!
Agarre la pelota.
O Pretty Petite 204 parece bom.
El Chiquita Bonita 204 Se ve prometedor
Atenção. O grupo da turma B-5 será instruído na sala dois zero quatro.
La clase del grupo escolar de tierra B-5 se llevará a cabo hoy en el Aula de Instrucción 204.
CHERIOUS MEDICAL CONTROLO DE SEGURANÇA ACEITE
216 ) \ frz0 \ frx296 \ fry358 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) \ frz0 \ frx308 \ fry0 } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 189 l 836 186 828 212 416 214 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222
" que vem na 204ª edição do Livro dos Recordes do Guiness.
El record registrado en la edicion del 2004 de los Record Guinness