Translate.vc / Portugais → Espagnol / 30th
30th traduction Espagnol
11 traduction parallèle
O Steinmetz tem uma alfaiataria na 30th Street.
Steinmetz tiene una sastrería en la calle 30.
Antigos militares reuniram-se hoje em Roswell para o 30º encontro do conhecido 509º do exército.
Muchos militares retirados estan hoy en roswell... Para la 30th reunion del renombrado 509 del ejercito.
Agora, à vossa direita, vão ver os 30th Century Fox Studios.
A su derecha verán los estudios de 30th Century Fox.
Um helicóptero particular, levantou da 30 oeste na noite passada, com três homens dentro, para um passeio, mas não voltaram.
Un helicóptero privado despegó del helipuerto de la calle 30th West ayer por la noche con tres hombres en su interior, supuetamente para un vuelo de placer, pero nunca regresaron.
Entre a meia-noite e as três da manhã, onze dos maiores clubes noturnos tinham sido encerrados, os empregados, os artistas, as orquestras e os clientes levados para a rua e, em muitos casos, os gerentes e os empregados foram detidos e levados para a esquadra da West 30th Street.
Entre la medianoche y las 3, once de los principales clubes nocturnos fueron cerrados, los camareros, bailarines, orquestas y clientes fueron sacados a la calle y en muchos casos los dueños y empleados fueron arrestados y llevados a la estación de la calle 13 oeste.
Coloca-o num helicóptero, leva-o para o heliporto da 30th Street.
Le metemos en un helicóptero, y le llevamos al helipuerto de la calle 30.
Por outro lado, alguns dos piores escritos de Nova Iorque podem ser encontrados no no 222 da East 30th Street, apartamento 3C.
Por otro lado, algunos de los peores escritos en Nueva York pueden ser hallados en 222 East 30th Street, Apartamento 3C.
Não significa que tenham razão. Tem um "10-31", roubo comercial, 714 30th em Commerce. 12-David.
Eso no significa que tengan razón.
Quero a SWAT na 10th e na 30th.
- SWAT, bringin'que en el 10 y el 30. - [tono del teléfono] Además, es imperativo que nosotros controlamos todo el tráfico peatonal alrededor de este edificio. MIKE :
A chegar à 30th Street, Filadélfia.
Arrivando a la calle 30, Philadelphia.
As invasões foram entre esta rua e a 30th Avenue e em poucas horas.
Todos los robos ocurren entre aquí y 30th Avenue, todo dentro de un par de horas.