Translate.vc / Portugais → Espagnol / 495
495 traduction Espagnol
35 traduction parallèle
495 mil!
495.000.
100 lingotes de ouro num valor de 495.987,00 libras...
Cien barras de oro, pesadas al valor de £ 495,987!
490... 491... 492... 493... 494... 495...
490... 491... 492... 493... 494... 495...
Tenho mais 495 horas de serviço comunitário. Amanhã vou ao parque. - Queres vir?
queres venir?
I - direita, 495, à primeira.
l-derecha, espiral 495, a uno.
495 MIL MILITARES AMERICANOS NO VIETNAME
AHORA HAY 495.000 TROPAS americanas EN vietnam
Apanhe a 495 para a auto-estrada.
Sí, ve a la Autopista Mass.
Então, posso assim concentrar-me no extrapolador nos últimos seis Pisos. Do 500 ao 495.
Puedo concentrar el extrapolador en los seis niveles superiores,... del 500 al 495.
A guarda avançada conseguiu chegar ao 495.
La guardia avanzada ha llegado al 495.
- O 495 deverá estar seguro.
495 debería estar bien.
Gosto do 495.
Me gusta el 495.
Mais sobre a notícia de última hora. Houve um grave acidente de trânsito. Está a empatar o trânsito no cruzamento da via Baltimore-Whashington com a estrada 495, que é a circular da Capital.
Les tenemos más información sobre el grave accidente de tránsito que está congestionando la vía Baltimore-Washington a la altura de la autopista 495 la carretera de circunvalación.
Digamos que são 1990 quilos.
Digamos dos toneladas y 495 kilos.
Jumbo, ataque 495 a dois.
Jumbo. Ataque 495 a las 2. ¿ Listos?
Ataque 495, para uma.
Ataque 495, a la una.
Não, de todo, porque de uma prespectiva bíblica eu compreendo porque é que a maioria não está de acordo com a verdade, o homem é um pecador está em rebelião contra o seu Criador.
No, en absoluto, a causa de una perspectiva Biblica entiendo por qué la mayoría de la gente no está de acuerdo con la verdad, el hombre es un pecador se encuentra en rebelión contra su creador 495 00 : 40 : 32,288 - - 00 : 40 : 34,786 ¿ Todos estos científicos son pecadores?
Talvez 495
Quizás 495
É o 495 555 1203?
¿ Es 495 555 1203?
O número ligado foi o 495-555-4752.
El número marcado fue 495-555-4752.
Não há código de área 495.
No hay código de zona 495.
495 é o código da Rússia. E aposto que 1203 é uma data.
495 es el código de zona para Rusia... y apuesto a que 1203 es una fecha.
12 SEMANAS, 2,5 KG
12 SEMANAS, 2,495 KG
Vamos vender por... $ 1495, "mt fácil"
Estamos ofreciendo esto por 1.495 dólares, pago fácil.
$ 1495, mt fácil.
1.495 dólares, pago fácil.
Aproximamo-nos de... 495..
Nos estamos acercando. 495...
495!
¡ 495!
Faz pensar como queres viver a vida.
Realmente te hace pensar en cómo vivir tu vida 495 00 : 21 : 21,840 - - 00 : 21 : 24,150 Quiero dejar mi trabajo y volver al juzgado.
Quero que dês isto à Junie para que um dia se lembre do pai. 495.1 00 : 35 : 24,795 - - 00 : 35 : 25,794 Para o Junka? 495.2 00 : 35 : 26,195 - - 00 : 35 : 26,794 Com armas?
Quiero que la tomes para que Junie recuerde a su papá.
Custa apenas 495 dólares.
Solo S495, ¿ eh?
O Sistema Nacional de Habitação de Interesse Social publicou um relatório que diz que as habitações de interesse social só podem custar 495 dólares por mês.
La coalición nacional para las viviendas sociales ha presentado un informe que dice que los hogares con bajos ingresos solo pueden permitirse 495 dólares al mes.
Mas o que acontecerá quando descobrirem que, por $ 2.495, não lhes serve para nada?
Pero ¿ qué pasará cuando descubran que pagaron $ 2.495 por algo con lo que no pueden hacer nada?
14.495.719 dólares.
$ 14.495.719.
Isto remonta a 495 A.C.
Esto se remonta al 495 a.C.
$ 495.
US $ 495.
100 00 : 03 : 15,495 - - 00 : 03 : 17,362 Yeah, amigo! Sabes que mais? [Buzina]
[CORNETA]