Translate.vc / Portugais → Espagnol / 560
560 traduction Espagnol
88 traduction parallèle
E 16 dias a $ 35 por dia, perfazem $ 560.
16 días, a $ 35 diarios, hacen $ 560.
Não, são $ 560, Eddie.
$ 560, Eddie.
McLINTOCK, O MAGNÍFICO Tradução de Cjamango 00 : 02 : 33,280 - - 00 : 02 : 36,560 Meu Deus, outra vez não.
UN VERDADERO HOMBRE
Okinawa estava apenas a 560 km do Japão.
Okinawa fue de sólo 350 millas del área metropolitana de Japón.
Quero um 10-20-8 Califórnia 560... Adam Lincoln!
Solicito código 10-28 de placa de California, 560 Boy Adam Lincoln.
" Nunca no campo do conflito humano,
"nunca en el campo de los conflictos humanos, 560 00 : 47 : 53,375 - - 00 : 47 : 57,376" muchos se debieron tanto a tan pocos. "
Matemática, 597 e Inglês, 560.
Notable en mate, bien en lengua.
Matemática, 597 e Inglês, 560.
Matemáticas, notable. Lengua, bien.
520, 540, 560, 580, 600.
520, 540, 560, 580, 600.
Aquele relatório... Acaba hoje à noite.
Ese informe 560 - Te ruego hacerlo esta noche.
560000 pessoas por dia telefonam-me a partir da sanita.
560.000 personas por día usan el lavatorio.
Anota o meu numero e liga-me. 303-560...
Anota mi número y llámame 303-560...
Até agora, mais de 560 km de galerias subaquáticas em Yucatan foram mapeadas, mas ainda assim ninguém sabe a verdadeira dimensão deste mundo aquático subterrâneo.
Tanto como más de 350 millas de galerías subterráneas han sido cartografiadas en la península de Yucatán, pero nadie conoce aún la verdadera extensión de éste subterráneo mundo marino.
Estamos na profundidade de 560 km.
Estamos a 560 kms de profundidad.
6,560 segundos.
6,560 segundos.
Durante 6,560 segundos, viu o que é não ser levado pelos diabos.
Durante 6,560 segundos vio lo que es no estar condenado.
A perna está bem. 192 00 : 42 : 27,960 - - 00 : 42 : 29,560 Consegue ficar bem em pé?
La pierna está bien.
O Regimento da Companhia Easy, o 506º, teve 180 mortos e 560 feridos.
EL REGIMIENTO 560 DE LA CIA. EASY TUVO 180 MUERTOS Y 560 HERIDOS
- 500 a Oral e 560 a Matemática.
- 500 en Lengua, 560 en Matemáticas.
580. 560.
580. 560.
Atlântico Norte 560, vire imediatamente 220 à esquerda.
Atlántico Norte 560, gire 2-2-0 a la izquierda inmediatamente.
104 00 : 10 : 41,560 - - 00 : 10 : 46,640 Ouvi falar muito de si, estou muito agradado, por finalmente a conhecer.
También hay un marido?
Tu... és muito quente.
Usted... usted es muy caliente. 291 00 : 25 : 57,599 - - 00 : 25 : 59,560 No es el aunque en su ciudad natal.
Estreiem-no já e dêem ao mundo o seu primeiro filme de 560 horas!
Que la presente así y tendremos la primera película de 560 horas.
Tenho uma teoria.Talvez o Nevins tivesse sabotado a montanha russa.
Tengo una teoría, quizás Jim Nevins saboteó la montaña rusa. 240 00 : 22 : 05,560 - - 00 : 22 : 09,880 Cuando dejó el parque, alguien lo atacó, tomó su herramienta y le pegó en la cabeza con ella.
Até agora, mais de 560 km de galerias subaquáticas em Yucatan foram mapeadas, mas ainda assim ninguém sabe a verdadeira dimensão deste mundo aquático subterrâneo.
Hasta ahora, se han trazado mapas de más de 550 kilómetros de galerías subacuáticas en Yucatán. Pero nadie sabe todavía la verdadera extensión de este mundo marino subterráneo.
Uma impressão de uma criatura de corpo mole tal como no momento em que ficou preservada no fundo do mar há cerca de 560 milhões de anos.
Es la impresión de una criatura con el cuerpo blando y así fue conservada inmediatamente en el fondo marino hace unos 560 millones de años.
A diferença era de 560 km, que usámos como raio de busca.
La diferencia era de 563 kilómetros. Lo usamos para establecer un radio de búsqueda.
560.445 ) } LEVAR PORRADA TODOS OS DIAS Dia Dois
QUE TE GOLPEEN VIVO CADA DÍA Día 2
560.445 ) } O CHIBO NEM SEQUER PEDE DESCULPA?
¿ EL SOPLÓN NI SIQUIERA SE DISCULPA?
Nem acredito que gastei o ordenado de dois meses em 560 gramas de tecido.
Gasté el sueldo de dos meses en 560 gramos de tela.
São 560 euros.
560 euros...
Não, nem 560 libras.
No, y tampoco 560 libras.
560 mil pessoas morreram de cancro. Mais do dobro.
560 000 personas murieron de cáncer, más del doble!
Temos para aí 560 mudanças de iluminação.
Tenemos 560 señales de luz.
Vou escolher um 560, descapotável, com estofos dourados, de cabedal.
Voy a elegir un 560, convertible, con tapizado de cuero dorado.
O único dinheiro que tenho são 560 dólares.
Traigo conmigo sólo 560 dólares.
- Saltar de 560 m não é fácil.
Saltar de una altura de 450 metros no será fácil.
Richard diz, não, não é, é a Ferrari California, e James - que é um pouco estranho - diz que é o Lamborghini Gallardo, o novo com o 560 - potência do motor.
Richard dice que no lo es, que es mejor el Ferrari California, y James - que es medio raro - dice que es el Lamborghini Gallardo, el nuevo, con el motor de 560hp.
O que é que é um de dois lugares, motor central, supercarro 560 cavalos.
Es un superauto, con motor central de 560hp.
Took it to my stash spot, Five Sixty Stage street,
Los llevé a mi alijo, en el 560 de State Street.
Se um TGV sai de Nova Iorque a 560 km / h...
De acuerdo. "Si un tren bala sale de Nueva York viajando a 350 millas por hora..."
Basicamente, tenho um encontro com um parceiro meu, a 350 quilómetros daqui.
Básicamente tengo que reunirme con un socio mío a unos 560 km. De aquí.
Não apenas alguém que me paga a renda que, já agora, são 560 dólares mais serviços.
No solo alguien para pagar el alquiler que, por cierto, sale a $ 560 al mes más utilidades.
Ele afasta-se de nós a mais de 96 mil km / h.
Se está alejando de nosotros a 96,560 kilómetros por hora.
Isso faz com que tenha 560 anos.
Eso hace que tenga 560 años.
Antes da guerra, a República da Bósnia-Herzegovina fazia parte de um dos países mais étnicos e religiosos da Europa.
Antes de la guerra, la República de Bosnia-Herzegovina 2 00 : 00 : 42,560 - - 00 : 00 : 46,724 era étnica y religiosamente uno de los países más diversos de Europa. Musulmanes, serbios y croatas vivian juntos en armonía.
44500.
13.560.
- 560 ANOS LUZ
EQUIVALENCIA : 560 AÑOS LUZ.
Não, você está muito ocupado para se preocupe sobre as consequências das suas acções.
¿ Correr por las calles en cueros a 560 kilómetros por hora con campanas en los pies?
Vendido por $ 140 mil!
Vendido a 140 mil dólares a la paleta 560.