Translate.vc / Portugais → Espagnol / 909
909 traduction Espagnol
50 traduction parallèle
288.909 ) } Os nossos patriarcas são Três
Nuestros patriarcas son Tres
O vôo Mid-Central 909 para Chicago O'hare está atrasado.
Vuelo Mid-Central 909 a Chicago O'hare ha sido demorado.
Lamento anunciar que estamos cancelando o vôo 909 devido ao mau tempo em Chicago.
Lamento anunciar que el vuelo 909 se ha cancelado debido a la tormenta en Chicago.
Injectei Macaco 909 com 4 ml da estirpe alterada do retrovírus Deighton C.
Hemos inoculado al Mono 909 cuatro cc de la cepa alterada del retrovirus Deighton C.
Mas se esta nova estirpe matar o 909, precisaremos duma autópsia e duma análise ao sangue completas.
Pero si esta nueva cepa mata al 909 necesitaremos una autopsia completa y un análisis de sangre.
SUJEITO 909 INJECTADO com ESTIRPE K de DEIGHTON C
SUJETO 909 INOCULADO con CEPA K de DEIGHTON C
Não devias estar a fazer a autópsia do 909?
¿ No deberías estar haciendo la autopsia al 909?
Porque o 909 não morreu.
Porque el 909 no ha muerto.
Seu número é 909.
Pujador numero 909.
Vou investir US $ 909 e você US $ 606.
Voy a invertir $ 909 y tú $ 606.
Aproximação a McCarren Las Vegas 909, 9 mil metros.
McCarren aproximándose Las Vegas 9-0-9, 30,000
Las Vegas 909, Torre de McCarren.
Cambio. Las Vegas 9-0-9, McCarren Torre.
Las Vegas 909 autorizado a aproximação por rádio-farol à pista 1-5.
Las Vegas 9-0-9 despejado para la llegada del V-O-R Runway 1-5. Cambio.
Mas penso que se pode ter essas coisas todas
Pensaste que se puede tener todas esas cosas 909 01 : 04 : 40,214 - - 01 : 04 : 42,508 No me importa si la puedo tocar o no
É o sítio mais foleiro do Este.
Eso es como la 909 del Este.
- O prefixo é 909.
¿ Quién me puede llamar del 909?
Os brancos estavam à porta do 909 Club, e o Apex lá estava em cima dele, a dar mais balázios no puto do que seria preciso.
Unos tipos blancos estaban en la entrada del Club 909 y Apex estaba ahí de pie haciéndole un montón de agujeros.
909 ml de hidratante, ou uma mistura injectável hidratante, mais 909 ml de água tratada, resultando numa proporção de diluição final de 3-4 % de HCHO.
Lo que resulta en una fuerza de disolución del 3-4 % de HCHO.
O Conselho de Segurança aprovou uma nova resolução, resolução 109.
El consejo de seguridad aprobó una nueva resolución, Romeo, la resolución 909.
É uma emergência. O no aqui é 9095558383.
El número es 909.555833
Tens razão. 00 : 54 : 58,909 - - 00 : 55 : 01,113 - Despacha-te, vai buscá-la.
Tienes razón.
CLAY ROBERTS - DIRECTOR ELEITORAL O Bush teve 2 909 135 votos.
Bush recibió 2.909.135 votos CLAY ROBERTS, Director Electoral
- PRAZO FINAL A 5 DIAS... é de 2 909 153 votos.
Bush... 2.909.153. Límite del 9 de noviembre en 5 días
Tenho umas merdas pra levar a casa da irmã do Tone mais logo, 909 00 : 59 : 31,501 - - 00 : 59 : 32,934 por isso falamos depois.
Debo llevar una mierda a la casa de la hermana de Tone más tarde, así que hablaremos luego.
Hotel Argyle, quarto 909.
Hotel Argyle. Habitación 909.
Nascido e criado na Califórnia.
Código de área 909. Nací y me crié ahí, amigo.
Está a 12909. É enorme. A força mais poderosa do Planeta.
Y es de 12,909.Es mucha energía, creo que es el más poderoso de este planeta...
Ele chegou há 32 horas e está no quarto 909 no Hotel NS.
Llego hace 32 horas y se hospeda en el cuarto 909 del Hotel NS.
Aqui o 909, é um infiltrado, um dos nossos melhores.
909 es un espía, uno de mis mejores.
Quero que trabalhes com o 909, Seis.
Quiero que trabajes con 909, 6.
Tens alguma família, 909?
¿ Tienes familia, 909?
O 909 tornou-se suspeito.
909 se ha convertido en un sospechoso.
O 909... está diferente.
909... está diferente.
O medo do 909 deve ser investigado. Analisado minuciosamente.
El miedo de 909 debe ser investigado analizado, meticulosamente.
O 909 está diferente. Alguma coisa lhe aconteceu.
909 está diferente, algo le ha sucedido.
Encontra-os. 909?
Encuéntralos.
Ajuda-me. Ou eu vou ter com o teu pai e conto o que fizeste ao 909.
Ayúdame o le diré a tu padre lo que le hiciste a 909.
Este é o 909.
Éste es 909.
Central, viatura 428, temos 95 com possíveis suspeitos na 909
- Respondan. - Central, Charlie 428. Estamos 958.
50-909.
50-909.
- O que eu devia fazer?
00 : 09 : 09,909 - - 00 : 09 : 11,411 Bueno, ¿ qué se supone que debería haber hecho, eh?
Viper 9-0-9, intervalo de teste do impulso positivo e estável.
Raptor 909, compruebe propulsión.
Foi encontrada no estacionamento da 909, hoje de manhã.
Se encontró en el aparcamiento garaje en el 909 esta mañana.
37 00 : 02 : 27,910 - - 00 : 02 : 30,909 - Reacção hidráulica? - Sim.
Es una reacción hidráulica.
505.909 através da Lavandaria Paul.
$ 505.909 a través del Lavadero de Paul.
909.006.046.
¿ Cuál es el número de tu móvil?
As taxas de infecção continuam a subir, ainda assim em algumas zonas do sudoeste particularmente nas pequenas comunidades onde a ajuda médica não se encontra logo disponível.
en los últimos días, Chicago ha experimentado una caída de 14 % en el número de nuevas infecciones, 909 01 : 10 : 39.435 - - 01 : 10 : 41.426 los más bajos de la nación.
O que seria de esperar dado que o Influenza é um dos vírus que mais depressa sofre mutações.
pruebas preliminares en la Angola 945 virus 01 : 13 : 03.746 - - 01 : 13 : 06.909 indican que es una mutación de la H5.
Não devíamos esperar que o 909 chegasse?
¿ No deberíamos esperar a que llegue 909?
O 909 é a minha nova missão.
909 es mi nueva misión.