Translate.vc / Portugais → Espagnol / 984
984 traduction Espagnol
30 traduction parallèle
984, exactamente, Sr. McCool.
Novecientas ochenta y cuatro según la cuenta, señor McCool.
Primeiro, só poderá ser por dois anos, pois vou me candidatar ao senado em 84.
Bueno, primero sólo puede ser por dos años, porque voy por el Senado en 1.984.
Quando estávamos suficientemente perto da Terra para a usar como ponto de origem, marquei para P3X-984.
Una vez que estuvimos lo suficientemente cerca como Para poner a la Tierra como punto de origen, marqué P3X-984.
Em 1984... o diretor soviético Andrei Tarkovski... falecido em 28 de dezembro, na idade de 54 anos.
En 1 984... el director soviético Andrei Tarkovski... fallecido el pasado 28 de diciembre a la edad de 54 años.
A panela de pressão surgiu no mercado em Novembro de 1984,
La olla a presión salió al mercado en noviembre de 1 984.
Então foi de 1984 a 1988,
Así que entre 1 984 y 1 988.
Foi a 18 de Julho de 1984.
Fue el 1 8 de julio de 1 984.
Não vejo algo assim desde 1984.
No lo había visto desde 1 984.
Agiste bem. 359 00 : 20 : 00,984 - - 00 : 20 : 02,098 Quem são eles?
Hiciste bien.
Em 1984, a Herd ganhou um torneio pela primeira vez em 20 anos.
En 1 984, los Î — erd tuvieron su primer rà © cord de Victorias en 20 aà ± os.
Uma moeda de oiro original Breen 984, desenhada e gravada por Ephraim Brasher, e, sustenham a respiração, senhoras e senhores, 13,2g.
Es medio doblón Breen 984 original diseñado y grabado por Ephraim Brasher y pesa, prepárense damas y caballeros, 13,2 gramos.
994, 995 996, 997, 998, 999...
984, 985 986 987, 988 989, 990 991, 992.
"Nº 101, da Montley Court, " Berkeley, Califórnia " " 984...
101 Montley Court, Berkeley, California, 984... o 920
"984 criminosos de guerra de classe B e C foram sentenciados à morte."
984 CRIMINALES DE GUERRA DE LAS CLASES "B" Y "C" FUERON CONDENADOS A MUERTE
A dinâmica definitivamente alterou-se. 1114 00 : 40 : 50,314 - - 00 : 40 : 52,649 Tu sabes, já não é uma grande e feliz família. 1115 00 : 40 : 52,716 - - 00 : 40 : 54,984 És amigo dela?
- LA DINAMICA DEFINITIVAMENTE HA CAMBIADO.
Porque é que tens 3984 dólares no congelador?
¿ Por qué tienes 3.984 dólares en el congelador?
Portanto, são 984,50, por favor.
Son $ 984,50.
Daqui unidade 984.
Esta es la Unidad 984.
984, pode dizer.
984, adelante.
Incêndio urbano na rua North Point, 984.
Fuego estructural. 984 North Point.
- Delta 984, estou na meta.
¡ Aquí Delta 984! ¡ Estoy en la línea de llegada!
Só quero ouvir o 984, só quero ouvir o supervisor.
¡ Solo quiero oír a 984! Solo quiero oír a ese supervisor.
Delta 984 a responder.
Delta 984 respondiendo a la llamada.
Daqui Delta 984 em perseguição de um Mercedes preto, SUV, em direcção a este na rua Laurel.
¡ Aquí Delta 984 persiguiendo a un Mercedes negro rumbo al este por la calle Laurel!
936... 51... 85... 984... 53... 92... 10... 598... 236...
936... 51 85 984 53... 92 10 598 236...
TABELA DE VENDAS - 984.º... 984 na tabela de vendas.
RANKING DE VENTAS DE ESTA SEMANA 984... en el número 984.
3 JULHO 1984 17.30 HORA DE ESTE
- El más completo 3 de julio de 1 984 - 5 : 30 p.m. hora del Este
Daqui Delta 984.
¡ Aquí Delta 984!
Daqui Delta 984.
Aquí Delta 984.