Translate.vc / Portugais → Espagnol / Bayram
Bayram traduction Espagnol
13 traduction parallèle
- Feliz Bayram.
- Feliz Bayram.
Feliz Bayram.
Feliz Bayram.
Hoje é o primeiro dia do Bayram. O festim do sacrifício de três dias.
Hoy es el primero de los tres días del Bayram, la fiesta del Sacrificio.
Feliz Bayram.
- Feliz Bayram.
Bayram, traz chá ao Eyüp.
Es bueno verlos. ¿ Cómo están? Bien, gracias.
Ainda és novo, Bayram.
Allí hay calefacción.
O teu tio Bekir vem-nos visitar este ano pelo Bayram.
Tu tío Bekir nos visitará este año para el Bayram.
- Pode fazer-me uma torrada com queijo?
- Feliz Bayram. - Gracias. Igualmente.
Bem, e com vocês?
¡ Bayram!
E aquilo lá é aquecido, dão-te três refeições por dia...
El invierno se acerca, Bayram.
E assim ao saíres recebes uma boa maquia, poderás começar um negócio teu, abres um salão...
Todavía eres joven, Bayram.