Breadstix traduction Espagnol

Breadstix, às 20h.

Breadstix, 8 : 00.

Para um sítio chamados Breadstix ( gressinos ), estes são uma porcaria.

Wow, sabes, para un lugar llamado Breadstix, esto realmente apesta.

Que tal na quarta-feira à noite? No Breadstix?

¿ Qué tal el miércoles, en Barras de Pan?

Nós os dois, às oito, no Breadstix?

¿ Tú y yo, a las 8 : 00, Breadstix?

Jantar para dois, por minha conta... no Breadstix.

Cena para dos, a mi cuenta... en el Breadstix.

Breadstix!

( todos jadeando ) ¡ colínes!

Não sei qual a importância disso, É só um jantar no Breadstix.

No entiendo por qué es tan importante, es sólo un viaje gratis a Breadstix.

Desculpe, ja foste ao Breadstrix?

Um, perdón pero... ¿ has estado en Breadstix?

Digo-te, Breadstix tem almôndegas vegetarianas, elas são... elas são boas.

Digo, Breadstix tiene bolas de carne vegetarianas, están... están bien.

Eu adoro o Breadstix.

Adoro Breadstix.

Vamos ganhar aquele jantar no Breadstix, e então ter finalmente um encontro normal.

Vamos a ganar esa cena en Breadstix, y después al fin vamos a poder tener una noche normal afuera.

Só estou a dizer que no Breadstix tem doses enormes de salada, Que eles repõe, até te ires embora ou passares mal!

Sólo digo que en Breadstix tienen potes de ensaladas sin fondo, te vuelven a servir ensalada hasta que te vayas o te desmayes.

Ao Breadstix!

¡ A Breadstix!

- Sim, vão logo, preciso ir ao Breadstix.

Sí, apúrense ; necesito llevarme a Breadstix.

Óptimo. Nós vamos ter que passar muito tempo a ensaiar Se quisermos ganhar o jantar no Breadstix.

Porque vamos a tener que pasar mucho tiempo juntos practicando si vamos a ganar esa cena en Breadstix.

O que tu querias era um almoço grátis no Breadstix.

Todo lo que querías era una cena gratis en Breadstix.

E que tal deixares que te leve até ao Breadstix, no Dia dos Namorados?

¿ Qué tal si me dejas llevarte a Breadstix por el día de San Valentín?

Podes recompensar-me, vamos jantar ao Breadstix, e depois já está tudo resolvido.

Puedes hacer un reembolso, tendremos una cena en Breadstix, y luego podemos considerar esto establecido

Lauren Zizes, vens comigo ao Breadstix, amanhã à noite?

Lauren Zizes, ¿ Irías a Breadstix conmigo mañana en la noche?

Para os frequentadores do Breadstix que não sabem quem eu sou, eu sou o Kurt Hummel, e sejam bem vindos ao meu primeiro jantar do Clube Corações Solitários.

Para aquellos clientes de Breadstix que no me conocen, soy Kurt Hummel, y bienvenidos a mi primera cena del Club Corazones Solitarios.

Eu e o Sam vamos hoje à noite ao Breadstix fingir ser britânicos.

Sam y yo iremos a Breadstix esta noche a fingir que somo británicos.

E eu disse, "porque não continuamos a conversa ao jantar, no Breadstix?" Vimos aqui há 20 anos.

Y dije : "¿ Por qué no seguimos hablando mientras cenamos en Breadstix?" Hace 20 años que venimos aquí.

Apenas eu, o verdadeiro amor da minha vida, e depois jantamos no Breadstix. - Ainda cá estás.

Solo yo, el único y verdadero amor de mi vida, y después tendremos una pequeña cena en Breadstix.

Também tenho mesa marcada no Breadstix.

También tengo una reserva en Breadstix.

- O quê?

Escucha, réntala, y luego busca el menú de Breadstix online, y llámame, porque vamos a ganar esto. - ¿ Qué? -

Breadstix?

¿ Breadstix?