By traduction Espagnol

Vai-te embora

Walk on by. * Continúa.

Já ouviste falar do filme, "They Drive By Night"?

¿ No has visto la película They Drive by Night?

Bogart, Raft e Lupino foram eles que fizeram o "They Drive By Night".

Bogart, Raft y Lupino... eso era... trabajaban en They Drive By Night.

Portuguese subtitles by SOFTITLER

Spanish subtitles by SOFTITLER

Translated from English to Portuguese | by repoman

Spanish ( sp )

Stand by para lançar mísseis à minha ordem.

Preparados para lanzamiento de misiles.

Estamos em stand by.

Estaremos a la espera.

Ripped By : Hienix

Subtitulada por :

- National subtitles conformed by SOFTITLER

- Castilian subtitles by SOFTITLER

É um "by-pass" quadruplo! "

¡ Es un bypass cuádruple! "

Tente em stand-by ou...

Puede esperar o puedo reservarle...

Marilla, ontem sonhei que chegava ao baile com mangas de balão e que ficavam todos boquiabertos com a minha entrada triunfal... Triunfal, aqui!

- Marilla, anoche soñé que llegué al baile con mangas abullonadas in puffed sleeves and everyone was overcome by my regal am ¡ Qué regla ni que ocho cuartos!

"Busca-me ao luar Espera por mim ao luar"

Look for me by moonlight, Watch for me by moonlight,

"Tornarei a vós ao luar Ainda que o inferno barre o caminho"

I'll come to thee by moonlight, though hell should bar the way.

E... maquiagem, cabelos. Preparem-se.

Hair standing by.

Sabes como actua um by-pass com o coração, não sabes?

Sabes lo que es un marcapasos para el corazón, ¿ no?

O Sr. tem bilhete stand-by.

Está en lista de espera.

Portuguese subtitles by SOFTITLER

Castilian Spanish subtitles by SOFTITLER

Portuguese subtitles by SOFTITLER Portuguese - National

[Castilian Spanish]

Subtitles by SOFTITLER

Subtitles by SOFTITLER

Subtitles by SOFTlTLER

Subtitles by SOFTlTLER

Tradução por : nanban fansubs By JMRGB

TOKUMA SHOTEN presenta 1986 Nibariki - Tokuma Shoten

Peg, meninos, vamos para o Poppy " s By The Tree, na pitoresca Dumpwater, Florida.

¿ Quién nos habrá pinchado las ruedas? A ver, ¿ conocemos a alguien que esté loco y tenga un objeto afilado? La abuela.

O B com o Y diz-se BY.

La B con la Y se dice BY.

São ligados através de um pequeno impacto.

MACGYVER : They're ignited by a sharp impact.

# Time and time again the chance for love has passed me by, #

Una y otra vez, el amor ha pasado de largo... BORRAR

Captioning made possible by lions gate home entertainment

Subtitulado por YMRO. República Dominicana.

Desafio-vos. "

Subs by EVM Scan.

" "Legendagem e Sincronia : Paulo Lourenço" "

Subtitles by SOFTITLER

Vinilator - complemento Firefox by : Será como bem entende o Rei, meu pai.

Será como le plazca al Rey, mi padre.

Done by ( c ) dCd / January 2014

Done by ( c ) dCd / January 2014

Portuguese subtitles conformed by SOFTITLER

Cicklow SOFT ®

Esses discos com os últimos sucessos. "Quero ser Amado por ti". E "O que eu não faria por Esse Homem".

Este fantastico sistema de sonido de alta tecnología, con lo mas reciente "Always" "I wanna be loved by you" "What wouldn't I do for that man"...

Eu fiz agora uma tripla cirurgia de Bypass e agradeço a pessoas como você que me fazem querer sair da cama do hospital.

Me acaban de operar, un by-pass triple, y es por la gente como usted que quiero salir de este hospital...

- Sou o Artie da Pizza By Jake.

Soy Artie de Pizza por Jake.

Beverly By Hand.

Beverly By Hand.

By Max _ 452

( C ) By Eleonorina y Serolillo

Estou a dizer-te, agarraram-me pelas bolas.

I'm tellin'you, they got me by the balls.

# Ba-a-a-by

Ba-a-a-by

# Boys were comin'down by the dozen

Boys were comin'down by the dozen

# And by chance we'll both go downtown

And by chance we'll both go downtown

# If we should meet, just walk, walk on by, yeah!

If we should meet, just walk, walk on by, yeah!

Número 2 em stand-by.

Cámara dos preparada.

Ripped by thewildbunch22

Silvia Carril-Caldelas OCR por ShooCat

Chegou a hora.Traduçao David Lopes - By Dmal

Es la hora..

Legendas Portuguesas by DENIS CNEGOV

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Oh, eu tambem a ti * legendado em Portugues by jcBv *

Oh, yo también a ti.

Subtitles by Filou ; - )

Subtitulada por Filou ; - )

O MEU TIO SOLTEIRO Tira a mala de cima da mesa.

SUBBED BY Rozz ( aka Zetas Kenai ) "PS-CZ-DZ"

Subtitles by SDI Media Group

Subtítulos subXpacio y TusSeries

[# divx @ brasnet] group, by BOUNDLESS

DURO PARA MATAR 2