Cabinet traduction Espagnol

Toda a gente, no no - 10 de Downing Street e em Whitehall, membros do Cabinet e em muitos sectores do partido conservador, receavam Churchill.

Todos los miembros del 10 de Downing Street y del ayuntamiento en general, funcionarios del Gabinete y grandes sectores del Partido Conservador, temían a Churchill.

Era uma ideia que não agradava a Halifax. Lembro-me de Churchill me dizer que o momento crítico chegou quando Chamberlain lhe pediu a ele e a Halifax que fossem ao Cabinet.

Recuerdo que Churchill me contó que el momento crítico llegó cuando Chamberlain le preguntó a Halifax y a él que lo acompañaran a la sala de reuniones.

"Cabinet Busket" quando era criança.

"Un gato en una canasta", cuando era chica.

Sr. Presidente, estão à sua espera.

- ¿ Sr. Presidente? - Sí. Le esperan en el Cabinet Room

- Saiu com ele da reunião.

Volvió con el Presidente de la reunión en el Cabinet Room

- Obrigada. Queria apanhá-la.

Quería hablarle en el Cabinet Room

( cabinet = armário ) Eu dei uma olhadela no catálogo do IKEA mas não vi nada de que gostasse, mas espero, talvez, um em nogueira escura com um bom contraplacado.

Los que hay ahora no me gustan así que un cambio vendría de maravilla.

Não achava que iria de Cabinet, e sim de Chardonnay.

Deberias probar el Cabinet y el Chardonnay...

Ligo-lhe do Cabinet Office.

De la Oficina del Gabinete.

O armário Brass Cabinet foi uma peça original para a loja Aesop.

Este armario es una pieza original que hicimos para la tienda de Aesop.

Acompanhei pessoalmente o PM ao seu carro.

Yo personalmente escolté al PM desde la Cabinet Room hasta su coche.