Translate.vc / Portugais → Espagnol / Caramel
Caramel traduction Espagnol
27 traduction parallèle
Com o número 9, a representante dos U.S.A., Miss Caramel.
Con el número 9, la representante de EE. UU., Miss Caramel.
Um Caramelo Macchiato.
Un Caramel Macchiato.
Dois Venti Caramel Macchiatos.
2 venti Caramel Macchiatos. Esa es una maravillosa elección.
Dois Caramel Frappucinos e um...
2 Caramel Frappucinos y un- - Perdón.
Deve ser aqueles grandes tomates sem sementes guisado durante três horas em crème de caramel e recheados com...
Eso significa un enorme tomate sin semillas guisado 3 horas en crema de caramelo... -... y relleno de...
O crème de caramel leva muito açúcar.
Había un poco de azúcar en la crema de caramelo.
- É melhor ir então, antes que comam todo o "Crème Caramel".
Mejor me voy entonces, antes que se coman todo el flan.
Eu morro por uma "Venti Caramel Macchiato" geladinha.
Me muero por un Venti Caramelo Macchiato.
Deixa-me dizer-te onde vou arranjar uma "Venti Caramel Macchiato" geladinha.
Déjame decirte cuándo te voy a traer un Venti Caramelo Macchiato.
Acorda e cheira o Venti Caramel Macchiato gelado.
Despierta y huele el Venti Caramelo Macchiato.
Tenho o único carro da América sem suporte para chávenas por isso agora tenho caramel latte na minha camisola.
Tengo el único auto que queda en el país sin un apoya vasos y ahora termino con una mancha de café con leche en mi blusa.
Nós podíamos ser servidos melhor se enche-se-mos este doente com um centro caramelo cremoso.
Todos estaríamos más contentos si llenáramos a este paciente con los cremosos'Caramel Center'.
Candace, o teu macchiato gelado com caramelo está pronto.
Su Iced Caramel Macchiato esta listo.
CARAMEL
CARAMELO
Quem apanhará um nascer do sol? E o polvilhará de orvalho? O homem dos doces consegue
# quién puede llevar el amanecer # # salpicado con rocío # # el hombre de caramel #
Só têm caramelos.
Tienen marca Caramel.
Creme caramelo num bolo de coco.
Tarta de creme caramel au coconut.
- Espera, isso é Caramel Spell?
Espera un segundo. ¿ Ese es "hechizo de caramelo"?
O único livro que li foi The Caramel Seduction.
Solo leí "La Seducción de Carmel".
Bebe o teu café de caramelo. É por minha conta.
Toma tu caramel latte.
Katie Caramel...
Katie Caramel...
Katie Caramel Corn.
Katie Caramel Corn.
Um macchiato de caramelo grande, com soja, sem creme, meio descafeinado.
Caramel macchiato sin espuma, semidescafeinado.
- Um macchiato de caramelo grande...
- Caramel macchiato, sin...
- Um macchiato de caramelo grande. - Um macchiato de caramelo grande.
- Caramel macchiato,
Um macchiato de caramelo grande, com soja, sem creme, meio descafeinado?
¿ Caramel macchiato, sin espuma, descafeinado?
Quis dizer caramelo...
Quiero decir caramel...