Translate.vc / Portugais → Espagnol / Chaser
Chaser traduction Espagnol
26 traduction parallèle
Shelly Chaser.
Shelly Chaser.
A Rhino Chaser não precisa das impressões digitais de um "Haole".
Esta bala no necesita la huella de un haole. - ¿ Bala?
- Espera ai, "Rhino Chaser"? - Uma Big Gun!
- Tabla para olas grandes.
Chandler, eu usei a Semi-Gun em Velzy... e depois, usei... aquela Rhino Chaser em Sunset.
Chandler, usé la semibala en Las Sobras y Velzy... y luego usé esa tabla para olas grandes en Sunset.
Temos ordens para nos juntar ao grupo "Tango Chaser".
Nos han ordenado dejar las prácticas y unirnos al grupo de batalla "Tango Chaser".
Chaser, aqui é Chaser Alfa.
Chaser, aquí Chaser Alfa.
Pode ouvir? - Chaser, á escuta?
- Aquí Chaser Alfa. ¿ Me recibe?
- Contatou o Chaser?
- ¿ Tienes a Chaser?
Chaser Alfa, recepção clara.
Chaser Alfa alto y claro.
Las Vegas, temos forte fogo hostíl.
Las Vegas, aquí Chaser Alfa. Fuerte actividad hostil.
Katherine, teu é chamado Wind Chaser.
Katherine, el tuyo es llamado Cazador de Vientos.
Wind Chaser pronto para howl.
- Cazador de vientos listo para aullar.
Wind Chaser pronto. Pronto.
- Wind Chaser Listo.
Chaser! Pharaoh! Venham cá!
Vuelvan Chaser, Faraón, vengan aquí.
Aquele é o Barnard, aquele é o Chaser, aquele é o Sable, ele tem mais preto.
Ése es Barnard. Ése es Chaser. Ése es Sable.
É o aniversário dele, vamos todos ao "Chasers" hoje.
Iremos al Chaser ´ s.
Ele precisa de um "chaser".
Necesita algo ligero.
O "Chaser".
- El remate.
Parece que esse Jack Chaser estava a espera do outra lado da porta.
Parece que Jack Chase estaba esperando justo afuera de la puerta.
Bebo tequila, sem lima, sem sal, sem nada para ajudar a descer.
Yo corto de tequila... ni lima, ni sal, ni chaser. ( Cualquier bebida )
Vodka, codeína, Ecstasy, PCPs e soporíferos, com um Drano Chaser.
Vodka, codeína, éxtasis, fenciclidina, somníferos y desatascador.
Cerveja, certo?
Chaser, ¿ verdad?
Por acaso, sou mais chaser ( perseguidor ).
Más bien soy un cazador.
O Chaser ensinou-me os nós.
Lo de los nudos fue Chaser.
- Um chaser.
- Un revienta pecho.
Wind Chaser Turbo poder!
¡ Wind Chaser Poder Turbo!