Clarence traduction Espagnol

Não enquanto o Clarence Weems for um membro activo da Confraria.

No mientras Weems sea miembro activo de Ia Iogia.

Cuidado, Clarence.

Cuidado, CIarence.

"Para o meu benfeitor, Cato Stone. Clarence Weems."

A MI BENEFACTOR, CATO STONE CLARENCE WEEMS

Clarence e a viúva Collins viveram felizes para sempre.

CIarence y Ia viuda CoIIins vivieron felices.

O Povo contra Clarence Madigan.

El estado contra Clarence Madigan.

"que Clarence Madigan, aliás" Madigan Um-Tiro ", aliás "Madigan Fumegante"...

" que Clarence Madigan, alias'El genial Madigan', alias'El humeante Madigan'...

Não tem que ser Clarence Darrow na primeira semana.

No tienes que ser Clarence Darrow la primera semana.

Ora, Clarence.

¡ Venga, Clarence!

Ok, Clarence Darrow, cale-se..

De acuerdo, Clarence Darrow, cállese.

Sim, C.L. Clarence Lee.

Sí. C.L. Clarence Lee.

Clarence, diz onde queres pôr isto.

Clarence, dónde quieres esto?

Clarence Muse.

Clarence Muse.

Clarence?

¿ Clarence?

Clarence, acalme-se.

Clarence, cálmate.

Há uma hora, Clarence McElheny ligou-me de Nova Iorque.

Hace una hora, Clarence McElheny me llamó desde Nueva York.

A qualquer instante, aquele telefone vai tocar e Clarence McElheny vai-me dizer que o Sr. Jensen me quer ver no seu escritório amanhã de manhã, e pessoalmente corta-me a cabeça!

¡ En cualquier segundo sonará ese teléfono y Clarence McElheny... me dirá que el Sr. Jensen quiere verme en su oficina mañana por la mañana... para cortarme la cabeza personalmente!

Sim, Clarence.

Sí, Clarence.

Para os fãs nostálgicos, eis o Clarence "Búfalo Aos Berros" Swamptown.

Para los hinchas nostálgicos : "Buffalo Chillón" Swamptown.

Algumas fotografias e um bloco de notas do Clarence Anglin.

Fotos y un cuaderno de Clarence Anglin.

Foi efectuada uma busca exaustiva para procurar Frank Morris, e John e Clarence Anglin.

Se llevó a cabo una búsqueda a gran escala de Frank Morris, John y Clarence Anglin.

Comandante Clarence Oveur, telefone branco.

Capitán Clarence Cambio, le llaman por el teléfono blanco.

Sabes se a tempestade sobre Salt Lake vai levantar, Clarence?

¿ Hay alguna noticia sobre esa tormenta en Salt Lake, Clarence?

Perdão, Clarence.

Perdona, Clarence.

- Temos clarificação, Clarence.

- Permiso concedido, Clarence.

Over. - Chamo-me Clarence Oveur.

- Aquí Clarence Cambio.

Não é, Clarence?

¿ Verdad, Clarence?

- Coma você, Clarence.

- Adelante, Clarence.

Comunicamos aos visitantes de Zangaro... que há recolher obrigatório na cidade de Clarence, entre as 18 horas e as 6 horas.

Se advierte a los visitantes de Zangaro que hay toque de queda en la ciudad de Clarence entre las 6 p.m. Y las 6 a.m.

Bem-vindo a Clarence.

Bienvenido a Clarence.

O meu pai sugeriu que lhe mostrasse Clarence, ámanhã.

Mi padre sugirió que lo pasee por Clarence mañana.

Sr. Brown, o que está a fazer em Clarence?

Sr. Brown ¿ qué está haciendo en Clarence?

É só dizer-me, o que está a fazer em Clarence.

Sólo dígame ¿ qué está haciendo en Clarence?

Os Clarence disseram que vinham antes do almoço, devem estar a chegar.

Los Clarence dijeron que pasarían antes de comer llegarán en cualquier momento.

Multidões, críticos, os Clarence.

Gente, críticos y los Clarence.

Youngman, Clarence M., Classe de'64.

Youngman, Clarence M. Promoción del 64.

Meu nome é Clarence McCabe.

Me llamo Clarence McCabe.

- Quem é este Clarence McCabe?

- Quien es este Clarence McCabe?

O meu nome é Clarence Wickersham III.

Me llamo Clarence Wickersham III.

Mas aposto que recebe o Clarence Wickersham III.

Pero sí escuchará a Clarence Wickersham III.

O Sr. Clarence Wickersham, de Dallas, para falar com o Sr. Crane.

El Sr. Clarence Wickersham III, de Dallas, Texas, viene a ver al Sr. Crane.

Se eu e o seu patrão chegarmos a acordo, o Harold pode fazer tudo como deve ser.

Si su jefe quiere hacer un trato... Harold se encarga de lo legal. - Tío Clarence...

- Tio Clarence... - Cala-te, Harold.

- Cállate, Harold.

Quem é você? Clarence Wickersham III e este é o meu sobrinho Harold.

Me llamo Clarence Wickersham III y él es mi sobrino, Harold.

- Fala Clarence Wickersham III.

- Habla Clarence Wickersham III.

Pensa que pertencem ao Clarence Wickersham.

Porque, Hannibal, cree que le pertenecen a Clarence Wickersham.

Para Clarence Beeks?

¡ para Clarence Beeks!

Consultei o ficheiro do pessoal e não há nenhum Clarence Beeks na empresa.

He mirado el registro y no hay ningún empleado llamado Clarence Beeks.

Estava a pensar neste cheque de dez mil dólares para um tal Clarence Beeks.

Sí, señor. Quería preguntarle sobre este cheque al Sr. Clarence Beeks.

Não me lembro de nenhum Clarence Beeks na empresa.

No recuerdo a ningún Clarence Beeks, Sr. Duke.

Carter, anda cá.

Ey, clarence ven. rompele la maldita espalda.

Clarence Beeks?

Ah, Clarence Beeks. Sí, ya veo.