Translate.vc / Portugais → Espagnol / Dit
Dit traduction Espagnol
28 traduction parallèle
Acredita do dit ado, " Um ovo inteiro, um cavalo indomado, uma rapariga por casar.
¿ Crees el dicho : un huevo sin romper, un caballo sin domar... ... una mujer sin casar?
Bolas. O Toe Blake, o Dit Clapper, o Eddie Shore, esses foram os grandes.
Toe Blake, Dit Clapper, Eddie Shore, eran los mejores.
qu'est que vous dit, monsieur!
qu'est que vous dit, monsieur!
Que diabos significa "dites-moi"?
- ¿ Qué significa "dit tu moi"?
Il dit mon coeur
Il dit mon coeur
Eu sou o Dit-O.
Soy Dit-O.
Primeiro, temos o DJ Dit-O!
¡ Primero, tenemoas a DJ Dit-O!
Tudo bem, Dit-O, é a tua vez de brilhar!
De acuerdo, Dit-O, ¡ Es tu tiempo de brillar, bebe!
Realmente acho que o Dit-O molhou as calças.
En realidad, creo que su chico Dit-O se mojo los pantalones.
Estou na ilha, sozinha.
* Je lui ai dit d'aller jusqu'au rocher noir * "Uhh... sola en una isla"
Ons het dit gedoen.
Lo hicimos
Ons het dit gedoen. Nós fizemo-lo!
Lo hicimos que lo hicieron
Qui dit ces mots, qui prononce ces mots.
Qui dit ces mots, qui prononce ces mots.
Nunca mais esteve bem desde a Grande Migração.
comment dit-on bien desde la Gran Migración.
Comment est-ce qu'on dit?
* Comment est-ce qu'on dit?
Quem é que manda oficialmente, no seu laboratório de ler pensamentos?
¿ Quién está oficialmente detrás de este laboratorio para leer mentes en DIT? Ya lo entiendo.
"Ela disse :" Se de facto ninguém me quer, "
Elle se dit " ma foi Si personne ne veut de moi
Ela disse : "Meu amigo, as tuas ventas rebentam-me" "Tu que vais matar cossacos"
Elle lui dit " mon pote ta gueule me botte toi qui vas tuer les cosaques
- Bebo... Digo muito mais Sempre...
- je bois... me dit plus grand chose toujours...
Dito, Pi.
Dit : Pi.
Comment on dit?
¿ Comment on dit?
Tou, quem é?
Hallo. ¿ Wie is dit?
Dit-da-dit-dit.
Dit-da-dit-dit.
Dit-dit-dit.
Dit-dit-dit.
Di-dat, dit-dit.
Di-dat, dit-dit.
Di-di-da...
Dit-Dit-Dah.
Dit-dit dit-dit dit-dit da, A, I, Dit-da, di-dit. Di-dit.
Dit-dit dit-dit dit-dit da...