Dogen traduction Espagnol

4 traduction parallèle

- O Dogen, o homem que te mandou aqui, sabia que não tinhas hipóteses de me matar.

- Dogen, el hombre que te envió aquí afuera, sabía que no tenías oportunidad de matarme.

Dado que matou o Dogen, acho que não se vai juntar a nós.

Considerando que acaba de matar a Dogen, no creo que se nos una.

- Quem é o Dogen?

- ¿ Quién es Dogen?

- Chamo-me Dogen.

- Mi nombre es Dogen.