Emoji traduction Espagnol

"Icon" de um coração.

Emoji de un corazón, xxx Renee.

Um monte de emoji de cocó não é uma resposta.

Con una gran pila de emoticonos... eso no es una respuesta.

Para bem da sua geração, espero que daqui a cinco anos o tenham traduzido para bonecos.

Bueno, por el bien de su generación, espero que en cinco años sea traducido en emoji.

Gina Linetti, a forma humana do emoji 100.

Hola. Gina Linetti, la forma humana de los 100 emoticonos.

No inicio de outubro, eles receberam um emoji duma abóbora em suas redes.

Comenzando a principios de Octubre, los fanáticos de Chanel reciben un emoji de Jack-O-Lantern, en sus redes sociales.

E se trocássemos, não usaríamos esse boneco macaco a tapar os olhos.

Y si lo hiciéramos, no habríamos usado ese emoji del pequeño mono... que se cubre los ojos.

Ela disse que sentia a tua falta e enviou um emoji triste.

Dijo que te echaba de menos y entonces me mandó un mensaje con uno de esos emoticones con una sola lágrima.

Mas eu não acho que há uma emoji que expressa legitimamente meus sentimentos sobre a perda de 50K um mês. Você sabe?

Pero no creo que haya emoticón que exprese verdaderamente mis sentimientos acerca de perder 50.000 al mes. ¿ Sabes?

Com uma carinha feliz - e emojis de coração?

Con, como, una cara feliz y ¿ algunos emoji corazones?

seguido de uma bigorna, de uma explosão, dois crânios e um dedo a apontar para eles.

seguido de un emoji de un yunque, una explosión, dos cráneos y un dedo apuntando a ellos.

Juntamente com um emoji dum fantasma, muito obrigada, que faz uma dançazinha.

Junto con un emoji de un fantasma, muchas gracias, que baila.

Se usares um emoji, mando-te um murro nas mamas.

Y si usas un emoticón, te pegaré en un pecho.

Um emoji?

¿ Un emoticón?

- Que é isso? - É o emoji da merda.

El emoji de la mierda.

E pus um emoji a piscar o olho, com a língua de fora.

Sí, y puse la carita con el guiño y la lengua salida.

Está bem, de quatro estrelas, a Rolling Stone deu-lhe o emoji de merda.

De cuatro posible estrellas... Rolling Stone me dio el emoji de la caca.

- Um emoji.

- Un emoticón.

10 dólares em como o emoji do diabo está a tentar agitar o pote, e, se calhar, entrou nos telemóveis das duas.

Diez pavos a que el Demonio del Emoji está intentando crear tensión. Y probablemente ha hackeado los teléfonos de ambas.

Um emoji de diabo?

¿ Un emoticón del diablo?

E o nosso fornecedor de droga que adora emoji?

Bueno, ¿ y tu distribuidor de drogas amante de los emoticones?

Uma mensagem codificada, um "emoji"!

Un mensaje en código. Un emoji.

Um "emoji" preso numa prisão...

Un emoji de la prisión.

Bem... vamos ver se eles têm um "emoji" para isso. LIGAÇÃO À INTERNET PERDIDA. LIGAÇÃO À INTERNET PERDIDA.

Bueno, veamos si hay algún emoji para eso.

Não falo a língua dos emojis.

No hablo emoji.

Emoji do relâmpago.

Emoji rayo perno.

Emoji da Sopa de ervilha.

Pea emoji sopa.

Emoji de cocó.

Emoji de la caca.

Mandei-lhe o Emoji caca. Bom, essa é uma maneira de voar.

Envié el emoticono de la caca.

Pelo menos envia um emoji "Bye, Felicia".

Y que al menos le mande un : "Hasta luego Lucas" y un emoticón.

- Está bem! Deixa-me só achar o emoji da berinjela. E, é claro, as calças.

Vale, espera que busque el emoji de la berenjena y, por supuesto, los pantalones.

- E depois, ela enviou alguns emoji.

- Y luego ella ha enviado unos emoticonos.

- Sim, quais foram os emoji?

- ¿ Qué eran?

E recebi uma mensagem do emoji. Quem é o emoji?

Y he recibido un mensaje de emoji. ¿ Quién es emoji?

- Não. Envia-me um emoji de uma cara triste e um hospital e...

Solo envíame un emoticón de carita triste y un hospital y...

Um emoji de beijo!

¡ Emoji besito!

Não vejo nenhum emoji do Pino.

No veo un emoji de Pino.

Enviaste um emoji de beijo na festa de aniversário do Pino?

¡ Enviaste un emoji de besos en la fiesta de cumpleaños de Pino!

Mas, primeiro, não sei que emoji diz : "Desculpa ter-te atirado a lata do lixo."

Pero antes, ¿ qué emoji dice "Perdón por lanzarte un bote de basura"?

Espera lá.

_ emoji dedo medio. Burro.

Urgente! " com um emoji a chorar?

¿ Carita llorando? " La versión original de ese mensaje tenía como unas diez caritas más llorando. Sí.