Translate.vc / Portugais → Espagnol / Fetch
Fetch traduction Espagnol
40 traduction parallèle
Basófias...
Fetch Lebel.
Cheme o Dr. Fetch Winkler ao meu escritório.
Busquen al doctor Winkler y lleven, o a él a mi oficina.
Traga o iodo, ok?
Fetch de yodo, ¿ ok?
Busca.
Fetch
O que os irlandeses chamam um espectro.
Lo que en Irlanda llaman "fetch".
Olhe isto, Fetch.
Mira esto, Fetch.
Fetch.
Toma.
Busca.
Fetch!
Busqueis o filho de Coul.
Fetch hijo de Coul.
À casa do Atticus Fetch.
A la casa de Atticus Fetch.
Era muito bom. It was, um... Go Fetch.
Era tan bueno, era Go Fetch.
No Go Fetch,, qual foi a preferida? É como os filhos.
En Go Fetch, ¿ cuál fue tu canción favorita?
Mas se tivesse de escolher, se apontasses uma arma à cabeça... Step and Fetch It.
Pero si tuviera que elegir una, si me pusieras un arma en la cabeza Step and Fetch It.
Atticus Fetch.
Atticus Fetch.
Senhor Fetch.
Sr. Fetch.
Sra. Fetch.
Señora Fetch.
E o Senhor Fetch?
¿ Y el señor Fetch?
Estávamos aborrecidas, fumamos uma erva, e queríamos conhecer o Atticus Fetch!
Nos aburrimos, fumamos hierba, y queríamos conocer a Atticus Fetch, ¡ sí!
Se tivesse de escolher, diria para escolheres o "Fetch Live, All Over Your Face" porque esse álbum tem todos os teus sucessos.
Si tuviera que escoger, elegiría "Fetch en vivo, Todo por tu cara", porque ese tiene todos tus grandes éxitos.
Pensavas mesmo que ele nasceu como Atticus Fetch?
¿ De verdad creías que había nacido como Atticus Fetch?
Tive de criar o Atticus Fetch.
Tuve que crear a Atticus Fetch.
Tive de criar o Atticus Fetch e agora tenho de o matar, antes que ele me mate a mim.
¡ Ophelia! Tuve que crear a Atticus Fetch. Y ahora tengo que matarlo, antes de que él me mate a mí.
O Atticus Fetch fez música do caraças, a dada altura, e quem já foi grande pode voltar a ser.
Hubo una época en la que Atticus Fetch hizo buena música. Y si alguna vez fuiste bueno, puedes volver a serlo.
- "Step and Fetch It".
- Step and Fetch it.
O grande Atticus Fetch!
¡ al puto Atticus Fetch!
Aquele é o Atticus Fetch?
¿ Ese es Atticus Fetch?
É o Atticus Fetch?
¿ Ese es Atticus Fetch?
Eu fico quieto, ajoelho-me, até dou a pata.
'Ll FETCH, se sentará con criterio, Yo incluso darle la mano!
Fetch Retrieve é das empresas da Internet mais importantes.
Fetch Retrieve es una de las mejores compañía en internet del mundo, John.
Há uma razão pela qual as pessoas escolhem Fetch Retrieve quando têm de encontrar uma coisa online, e o homem no corredor é grande parte disso.
Hay una razón por la que la gente elige Fetch Retrieve cuando necesitan buscar algo en la red, y este hombre viniendo por el pasillo es una gran parte de eso.
BAV, como Fetch Retrieve está hoje no mercado?
BAV, ¿ cómo le va en el mercado hoy a Fetch Retrieve?
Fetch Retrieve subiu 1,87 dólares hoje.
Fetch Retrieve está en alza hoy $ 1.87.
Você vai aceder aos servidores da Fetch Retrieve.
Tú accederás a los servidores de Fetch Retrieve.
Aceder aos servidores da Fetch Retrieve por mim.
Accede a los servidores de Fetch Retrieve.
É um algoritmo de segurança da Fetch Retrieve.
Es el algoritmo de emergencia para Fetch Retrieve.
Todos produtos actualmente vendidos pelos anunciantes da Fetch Retrieve.
Los anunciantes de Fetch Retrieve los ofrecen todos.
Em breve, o BAV vai moldar emoções de milhões de utilizadores e a Fetch Retrieve vai ser uma das mais poderosas plataformas de marketing e conteúdo do mundo.
Pronto, BAV dará forma a las emociones de millones de usuarios, y Fetch Retrieve será una de las más poderosas plataformas de publicidad y entrega de contenidos en el mundo.
Bilge, pegue.
Sentina. Fetch.
Pegue!
¡ Fetch!