Footage traduction Espagnol

Tradução e legendagem : cab @ docsPT

Extra footage - traducción a español muthomi

Há um Neil Gaines que trabalha na Footage Town Realty, no número 7298, 3ª Avenida.

Es un Neal Gaines que trabaja en Foogade Town Realty en 7298, 3rd Street.

Devo adverti-los que o footage que irão assistir é extremamente perturbador, espectadores sensíveis podem não querer assistir.

Debo advertir que las imágenes son muy preocupantes, para espectadores sensibles que no puedan ver.

Não, na verdade tenho uma boa ideia porque agora temos um footage duplo de equipe... dois ângulos diferentes, dois ângulos.

No, la verdad es que tengo una buena idea porque ahora tenemos un material de doble equipo... dos ángulos diferentes, dos ángulos.

Não, na verdade tenho uma boa ideia porque agora temos um footage duplo de equipe... dois ângulos diferentes. dois ângulos.

No, la verdad es que tengo una buena idea porque ahora tenemos un material de doble equipo... dos ángulos diferentes. dos ángulos.

Devo adverti-los que o footage que irão assistir é extremamente perturbador, espectadores sensíveis podem não querer assistir.

Debo advertir que las imágenes que son muy preocupantes, para espectadores sensibles que no puedan ver.

A mais promissora pista encontrada é o equipamento da equipa de gravação peritos assistiram o footage sem divulgá-lo na imprensa, mas hoje, um grupo de hackers auto denominado ConspiraLeaks ganhou acesso ao footage e postaram no seu website.

La pista más promisoria encontrada fue una cámara del equipo de grabación. Los expertos estudiaron las grabaciones sin darlas a conocer al público, pero hoy, un grupo de hackers autodenominado Conspira-Leaks tuvo acceso a las grabaciones y las subieron a su sitio de internet.

Parece uma daquelas filmagens de filmes de horror.

¡ Horripilante! Esto parece una de esas películas de terror-found footage.

Notícias footage, relatados avistamentos.

Imágenes de telediarios, apariciones reportadas.