Translate.vc / Portugais → Espagnol / Heartbreakers
Heartbreakers traduction Espagnol
9 traduction parallèle
Estiveste bem em Heartbreakers.
Estuviste genial en Heartbreakers.
E só vi Heartbreakers num avião!
¡ Y sólo vi Heartbreakers en un avión!
Como o Bruce Springsteen e a banda E Street, ou o Tom Petty e os Heartbreakers. Entendeste?
Como Bruce Springsteen y la E-Street Band, o Tom Petty y los Heartbreakers. ¿ Entiendes?
Um membro da banda Tom Petty and the Heartbreakers elogiou-ma.
- Sabes- - - Me llevo eso. Uno de los músicos de Tom Petty me lo elogió una vez.
Tom Rendon and the Heartbreakers.
Tom Rendon y los rompecorazones.
É como se fôssemos três Tom Pettys e os Heartbreakers.
Es como si fuéramos tres Tom Petty, y fuéramos los Heartbreakers.
Tu és um Tom Petty, tu és um Tom Petty e eu sou Tom Petty, - mas juntos somos os Heartbreakers...
Tú eres Tom Petty, tú eres Tom Petty y yo soy Tom Petty pero juntos somos los Heartbreakers...
Pois. - Somos os Heartbreakers.
- Somos los Heartbreakers.
Desgosto.
Los Heartbreakers.