English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Espagnol / Hillbillies

Hillbillies traduction Espagnol

13 traduction parallèle
Não vai estar lidando com tolos de Wisconsin.
No va a estar tratando con hillbillies Wisconsin.
Conheço Merle Haggard, Hoss Cartwright e The Beverly Hillbillies.
Merle Haggard, Hoss Cartwright, The Beverly Hillbillies.
- Onde estão a Elly May e o Jethro?
¿ Dónde están Los Beverly Hillbillies?
Isto é o "Beverly Hillbillies".
Son los Beverly hillbillies.
A família "Beverly HillBillys"?
"The Beverly Hillbillies."
Não sabia que "The Beverly Hillbillies" passava no Brasil.
¿ Pasaban Ios Beverly Ricos en brasil?
"A Família Buscapé".
Beverly Hillbillies.
- Sim. Estou a comprar esta casa, e em segundo lugar, animais de fazenda não devem ficar dentro de casa, ao contrário do que tu possas ter visto nas reprises de The Beverly Hillbillies,
Sí. voy a comprar esta casa, y número dos, los animales de granja no pueden estar dentro de casa, al contrario de lo que puede que hayas visto en las reposiciones de Rústicos en Dinerolandia, y número tres, estoy casi segura
- Não posso pedir uma simples assinatura, mas eles já podem construir uma casa que parece que os Beverly Hillbillies se mudaram para cá.
- No puedo pedir ni una simple firma, pero les parece bien construir una casa que parece que los paletos de Beverly se acaban de mudar.
Sim, tinha um fraquinho pela loira do "Beverly Hillbillies".
Sí, estaba muy enamorado de la rubia de Beverly Hillbillies.
Bem, vamos lá visitar os Beverly Hillbillies.
Bueno, vayamos a visitar a los Beverly Hillbilies.
Sei escrever "parolos".
Sé escribir "hillbillies".
Os saloios adoram.
Los hillbillies apenas te aman.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]