Hudson traduction Espagnol

Não, desculpe.

Hudson, y lo mató.

- Stanley Hudson.

- Stanley Hudson.

O que temos aqui... "Tyler Robert Hudson." Muito elegante, guarda.

Tenemos un... "Tyler Robert Hudson". Eso es fino, O.C.

A linha do metrô norte do rio Hudson é demais!

¡ La línea "Río Hudson Norte" del subterráneo es genial!

Sou da escola médica de Hudson. Estou a fazer um estudo de pessoas que doaram o corpo dos seus entes queridos à ciência.

Soy de la facultad de medicina de Hudson y estamos investigando sobre gente... que ha donado el cuerpo de seres queridos para la ciencia.

De uma clínica de planeamento familiar em Hudson Falls.

Un centro de planificación familiar en Hudson Falls.

O meritíssimo Doc Hudson vai presidir.

EL Honorable Doc Hudson preside.

- É o Hudson Hornet!

- Eres el Avispón Hudson!

É o Fabuloso Hudson Hornet!

Eres El Fabuloso Avispón Hudson!

- O Doc Hudson não.

- No Doc Hudson.

Ele é o Fabuloso Hudson Hornet!

Es El Fabuloso Avispón Hudson!

É o Hudson Hornet!

Ese es el Avispón Hudson!

O Hudson Hornet voltou!

El Avispón Hudson ha regresado!

É o Hudson Hornet! - Uau!

Es el Avispón Hudson!

MAIS VITÓRIAS NUMA SÓ ÉPOCA : 27 EM 1952 Entramos agora na ala do museu dedicada ao Doc Hudson.

Ahora entramos en el ala Doc Hudson del museo.

O Hudson Hornet inspirou-me.

El Avispón Hudson fue mi inspiración.

O Doc Hudson está cá hoje?

Está Doc Hudson aquí hoy?

Pelo Columbia e o Hudson

# Por el Columbia y el Hudson #

Ontem á noite o Doug Hudson foi assassinado em serviço.

Anoche Hudson fué asesinado en el campo de batalla

Agente Doug Hudson...

Agente Doug Hudson...

Estou no Motel Hudson Plaza na JFK.

Estoy en el motel Hudson Plaza en el aeropuerto JFK. Habitación 142.

É na Hudson... Muito romântico!

Está a orillas del río Hudson... con unas vistas maravillosas de la ciudad.

Ele está a ir direito ao centro do rio Hudson.

No. Va directo al centro del río Hudson.

Sim, o Rock Hudson também. Acho eu.

Sí, Rock Hudson también, me parece.

A Casa Van Smoot era uma mansão fabulosa nas margens do Rio Hudson.

La Casa Van Smoot era una hermosa mansión en la orilla del rio Hudson.

Muito bem... Acho que aquele rio é o Hudson ou o East.

Bien creo que ese río es el Hudson, o si no es el East, así que hemos vuelto...

Este é o Stanley Hudson, um dos nossos talentosos vendedores.

Él es Stanley Hudson, uno de nuestros talentosos vendedores.

Comprei uma grande casa no Hudson, onde quase nunca meto os pés.

Compré una gran casa junto al Hudson, que no he conseguido ver.

Então, espera, o Dupree vai viver com a Kate Hudson e o Matt Dillon?

¿ Dupree se muda con Kate Hudson y Matt Dillon?

Não. A Colleen vai levá-lo e ao Hudson para a lição de karaté.

Collen lo llevará a Karate con Hudson.

Dakota Hudson.

Dakota Hudson.

Mas afinal porque era a Dakota Hudson famosa?

De todos modos ¿ Por que era famosa Dakota Hudson?

E acerca da miúda de Hudson.. a Dakota?

¿ y en cuanto a la muchacha Dakota Hudson?

O Iverson não o único a apostar na morte da Dakota Hudson.

Iverson no fue el único que escogió a Dakota Hudson.

Oh, ouvi dizer que esta manhã, a Dakota Hudson levou um tiro no peito.

Oh, hey, Yo escuché que a Dakota Hudson recibió una herida de escopeta en el torso esta mañana.

Ela trocou com ele a Dakota Hudson na "pool-da-morte".

Ella comerció a Dakota Hudson en la piscina de la muerte.

Até que encontraste uma vencedora com a Dakota Hudson, certo?

¿ Hasta que encontraste un ganador con Dakota Hudson, cierto?

A familía da Dakota Hudson se calhar não acha isso, Sr. Choi.

La familia de Dakota Hudson puede sentir distinto, Sr. Choi.

Nós temos a certeza que a Dakota Hudson foi morta com a pistola do Kevin Iverson, certo?

Sabemos con certeza que a Dakota Hudson le dispararon - con el arma de Kevin Iverson, ¿ de acuerdo?

Atirei os sapatos no Hudson.

Tiré los estiletes al Hudson.

Se ela apanhou o Metro-North na 125th Street em Harlem, existem três linhas possíveis :

Hudson, Harlem, y New Haven.

Hudson, Harlem e New Haven.

Bien, todas esas líneas tienen docenas de paradas.

Bem, agora está no Rio Hudson.

Bueno, ahora está en el Hudson...

Este é Derek Hudson.

Este es Derek Hudson.

A Jessica disse ao Derek Hudson que foi violada nas docas.

Jessica le dijo a Derek Hudson que la violaron en los embarcaderos.

Hudson.

Hudson.

- Evan Hudson? - Sim.

- ¿ Evan Hudson?

Quero que o Evan Hudson seja libertado do contrato.

Quiero a Evan Hudson liberado de su contrato.

Fartou-se de cuidar do Sr. Hudson, então matou-o.

Se hartó de cuidad a Mr.

- Sim.

Hey, no eres Doc Hudson? - Si.

Eles não fariam isto.

O lo deja caer en el Hudson... - No haría esto.