Iphone traduction Espagnol

- Bem, a minha ex-namorada atirou o telemóvel em mim tantas vezes, que ela tinha um serviço permanente na loja da marca, então...

- Bueno, mi ex me tiró su iPhone tantas veces, que tenía una cita fija en la tienda de Apple...

Vou comprar um IPhone e toda a gente vai ter inveja.

Me compraré un iPhone Todos estarán celosos

Tiramos-lhe o iPhone, o carro, as jóias ridículas e lixo restante.

Quitarle el iPhone, quitarle sus coches... su ridículas joyas, y todas las demás porquerías.

Primeiro prémio, iPhone.

Primer premio--iphone.

Recebo um iPhone?

¿ Obtuve un iPhone?

Nem eu recebo um iPhone grátis.

Ni yo obtengo un iPhone gratis.

Histórico do Browser do Iphone

Histórico del Navegador de Iphone

um Iphone? Iphone.

¿ Un iPhone?

Atenção, compradores, iPhones agora 20 cêntimos.

Atentos compradores, el iPhone ahora a 50 centavos.

Vai trocar-me por um iPhone.

Me deja por un iPhone.

Mas, se a tua namorada te trai com um rádio-despertador e foge com um iPhone, é maluca, e estarias melhor sem ela.

Pero si tu novia te es infiel con un despertador y huye con un iPhone está loca y es mejor que termines con ella.

iPhone.

- Por un iPhone.

É um iPhone.

Es un iPhone.

- Um iphone.

- Un iPhone.

E o iPhone.

y el iphone.

É como ensinar Lincoln a usar um iPhone.

Es como enseñar a usar a Lincoln un iPhone.

Não necessariamente.

Pero nos dijeron que estuvo con una mujer que lo dejó por un iPhone. No necesariamente.

Tenho o maior respeito pelo problema objectofilia. Mas, se a tua namorada trai com um despertador, foge com um iPhone, é doida, e é melhor acabares com ela.

Soy muy compasiva con la enfermedad de la objetofilía... pero si tu novia te engaña con un radio y huye con un Iphone... está loca y es mejor haber terminado con ella.

Acho que não consigo competir com um iPhone.

No creo que pueda competir contra un Iphone.

Vai trocar-me por um iPhone.

Ella me está cambiando por un iPhone.

Na verdade, tenho uma relação, Leigh. Conheci um iPhone maravilhoso, compreensivo e divertido.

En verdad estoy comprometida Leigh, yo conocí al mas maravilloso, comprensible y gracioso, iPhone.

Ouve, tu precisas de um Sidekick ou um iPhone ou um telefone giratório, se tiver que ser.

Escúchame, necesitas un Sidekick o un iPhone o consíguete un teléfono rotatorio si es necesario.

Entrei no iPhone da secretária do Hurst e consegui a agenda dela.

He entrado en el iPhone de la secretaria de Hurst y he recuperado su agenda.

Não, não quero um iPhone.

No, no quiero un iPhone. Sé lo que es un iPhone.

- Tem um carregador de "iPhone"? - Não.

Sí. ¿ Tiene un cargador para iPhone?

- Não tem um "iPhone"? - Não.

- ¿ No tiene iPhone?

Provavelmente vou fazê-la pelo meu iPhone.

La tomaré en mi iPhone.

Doutor, devia arranjar um iPhone.

Oiga, Doc, debería conseguir un iPhone.

O homem que joga bejeweled no iphone a aula inteira tem um grupo de estudo?

¿ El tipo que jugó en su iPhone durante toda la clase tiene un grupo de estudio...?

Estes dias, tudo o que lhes importa são os iPhone's e aqueles filmes de vampiros.

Estos días, todo lo que les importa son sus iPhone y esas películas de vampiros que se besan.

Segundo a inexplicavelmente irritável enfermeira da recepção, serás atendida depois do homem que diz ter sofrido um ataque cardíaco, mas parece suficientemente bem para jogar Doodle Jump no iPhone.

De acuerdo a lo irritable e inexplicable enfermera detrás del mostrador, te verán después del hombre que insiste que tiene un paro cardíaco, pero aparenta estar bien para jugar "Doodle Jump" en su iPhone.

- iPhone?

- ¿ iPhone?

Levei a minha miúda à Apple e comprei-lhe um iPhone como o meu.

Aquí está la cosa : Llevé a mi chica a la tienda de Apple. Y yo le conseguí un iPhone.

Então, fui ler a mensagem que enviei, pois o telemóvel tem um corretor ortográfico automático e não reconheceu bar "Scene It".

Así que me desplazo hacia atrás para leer lo que leyó, Y al parecer, mi estúpido iPhone Tiene esta función de corrección ortográfica de memoria,

O meu iPhone mentiu por mim. "

Mi iPhone me mintió.

Nastya, eu baixei a música Afonia na Internet.

Nastya, baje musica del IPhone chat.

- Tu tens IPhone?

- Tu tienes un IPhone?

Afonia é uma relíquia do século passado.

Bah, el IPhone es del siglo pasado.

Afonia não é conveniente para escrever SMS, e a bateria morreu rapidamente.

En el IPhone es dificil escribir, la bateria se baja muy rapido.

Maquilhagem.

Iphone.

- Meu iPhone. Quase terminei o jogo.

Mi teléfono.

Uso o iPhone para ficar à coca de urgências na Internet.

Con mi iPhone puedo localizar emergencias mientras patrullo.

Pode ver se o meu iPhone tem o indicativo internacional certo?

¿ Puede ayudarme a ver si mi iPhone tiene el código correcto?

Mas ele pode derrubar um 747 usando apenas o seu iPhone.

Pero puede derribar un 747 usando sólo su iPhone.

Talvez eu ganhe um iPhone.

Sí. Tal vez me gané un iPhone.

Se não é um cidadão com uma câmara, é uma câmara de segurança na rua ou qualquer um com um iPhone.

Si no es un ciudadano con una videocámara, es una cámara de seguridad de la calle o un idiota con un iPhone.

Bem melhor que o seu vídeo no meu iPhone.

Mucho mejor que el video tuyo en mi iPhone.

Você fez um vídeo meu com seu iPhone?

¿ Me grabaste en video con tú iPhone?

- Um tipo fê-la através do meu iPhone.

- El tío lo hizo desde mi iPhone.

Adoro-te, iPhone.

Te amo, iPhone!

- Onde está o meu iPhone?

- ¿ Dónde está mi iPhone?