Jolene traduction Espagnol

Ela está a responder pela Jolene Parker.

Se hacer llamar Jolene Parker.

Desde quando o caso da Jolene Parker, passou de desaparecimento para assassínio?

¿ Cuándo el caso de Jolene Parker... pasó de ser averiguación de paradero a una investigación por asesinato?

- Ele matou a Jolene Parker.

Asesinó a Jolene Parker. Sí.

Ela trabalhava na mesma organização que o Tom.

Jolene Parker, sin dudas trabajaba para la misma organización que Tom.

Papai, conhece a Jolene?

Papá, ¿ te acuerdas de Jolene?

Um drink, Jolene.

Un trago, Jolene.

Porque ainda sou sua doce, pequena e inocente Jolene.

Porque sigo siendo tu dulce, pequeña e inocente Jolene.

Jolene é uma garota moderna.

Jolene es una chica colorida.

Jolene e eu temos uma longa e maravilhosa relação.

Jolene y yo hemos tenido una relación larga y maravillosa.

O que estou tentando dizer é... é que Jolene é é minha mulher, e você devia suas mão longe dela!

Lo que estoy tratando de decir es... es que Jolene es... es mi mujer ¡ y Ud. Tiene que quitarle las manos de encima!

Jolene é...

Jolene es...

Jolene, Joette?

Jolene, Joette?

Agora ouve-me, Jolene.

Escúchame bien, Jolene.

Mas a Jolene Millman, dos Assuntos Políticos, que...

Pero, Jolene Millman, de Política Exterior, puso "responder"...

Jolene, não sei do que estás a falar.

Jolene, no sé sobre qué balbuceas.

Bom dia, menina Jolene.

Buen día, Señora Jolene.

Não me interessa quem é. Não me interessa quem é, Jolene.

No me importa quién sea, no me importa, Jolene.

A Jolene, foi até a casa da Dotty, ficou um pouco a ver TV e quando voltou, a Amanda já não estava.

Jolene, cruzó hasta casa de Dotty, se entretuvo con el TV y cuando regresó Amanda ya no estaba.

- Vão até a casa e falem com Jolene...

- Vayan hasta la casa, y hablen con Jolene...

Vão falar com a Jolene...?

¿ Qué hablen con Jolene...?

Jolene, este é o Patrick Camsey e a sua sócia.

Jolene, este es Patrick Camsey y su asociada.

- Jolene tem problemas emocionais.

- Jolene tiene trastornos emocionales.

Tento ajudar a Jolene a encontrar a sua filha.

Trato de ayudar a Jolene a encontrar a su hija.

Ele está com a Jolene?

¿ El tiene a Jolene?

Não Jolene, não te parece familiar. É um violento psicopata criminoso chamado Cheese.

No Jolene, no te suena familiar, es un violento, psicopatico criminal llamado Cheese.

Jolene, quem é ele?

Jolene, ¿ quién es el?

Porque não responde as perguntas de seu irmão, Jolene?

¿ Por qué no respondes las preguntas de tu hermano, Jolene?

OK, Jolene já confessou o seu pecado.

OK, Jolene ya confesó su pecado.

Onde está agora o dinheiro Jolene?

¿ Dónde está el dinero ahora Jolene?

Não, foi em uns desenhos animados, verdade, Jolene?

No, fue en unos animados, ¿ verdad Jolene?

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Jolene.

Jolene.

Obrigado, Jolene.

Gracias, Jolene.

Em que é que ia usar esta corda, Jolene?

¿ Para que ibas a usar la cuerda, Jolene?

Você vai ficar bem, Jolene.

Vas a estar bien, Jolene.

Jolene, especial para todos, por favor. E aqui o meu amigo emo-punk do séc. XXI vai pagar a conta.

Bien, Jolene, una ronda de platos especiales, por favor y mi amigo punk de tercera pagará la cuenta.

Não sou tua tia, Jolene. Por favor, chama-me pelo meu nome : Kay.

no soy tu tía vieja, así que por favor dime Kate.

- Excelente comida, Jolene. - É verdade.

excelente la comida Jolene - así mismo es.

Jolene...

Julene

'Felicidades, querida Jolene'

felicidades dulce Jolene.

Odeio interromper a vossa festa mas o chão da cozinha está um desastre e uma vez que foste tu que cozinhaste ontem, achas que podias limpá-lo, Jolene?

odio estropearle su fiesta pero la cocina esta hecha un desastre... crees que podrías encargarte de ella Joliet?

Eu amo-te cada pedaço de ti, Jolene e não vou desistir de ti por nada nem por ninguém. Mas temos que ser sensiveis e cuidadosos.

yo te amo y no me detendré por nada ni nadie solo que tenemos que tener cuidado.

- Ele não vem cá pela comida, Jolene.

- el no viene solo por la comida.

Pode trazer-me a Jolene.

puedes traerme a Jolene.

Sou a Jolene.

Jolene.

Ele é um falso. Vais magoar-te, Jolene.

con el saldrás lastimada.

Nós os artistas, temos que ficar juntos se quisermos sobreviver. Eu amo-te, Jolene.

nosotros permaneceremos juntos.

Mas quando disse o nome Jolene Leger secretamente para mim mesma...

solo se que... Jolene lauget me gusto.

Levaram a Jolene de ambulância.

Se llevaron a Jolina en una ambulancia.

- Jolene.

Jolene.

Tu tens talento, Jolene.

no dejes que las cosas te sobrecojan.