Laws traduction Espagnol

Foguetes L.A.W. S...

Cohete LAWS.

Trata-se de um grupo bem organizado de militantes incluindo foguetes L.A.W. S...

Tenemos un grupo bien organizado de militantes con suficientes explosivos para volar San Francisco... -... incluyendo cohetes LAWS. - ¿ Cohetes LAWS?

Tenho que fazer. E sei o que säo foguetes L.A.W. S...

Ya pasé la prueba de cohetes LAWS.

O foguete L.A.W.S., para todos os efeitos, é uma bazuca, que serve uma vez e se deita fora.

Cohetes LAWS : para todo propósito lanzacohetes desechable de un disparo.

O que Tom Laws dizia a respeito de Michael e de Billy Connors.

Lo que Tom Laws decía al respecto de Michael y Billy Connors.

Tom Laws está morto.

Tom Laws està muerto.

Lança mísseis.

Lanza misiles Laws.

Eu reconheço-o do In-Laws.

Lo reconozco de "The In-Laws".

Eu não acho que o perdedor vai aparecer, Laws.

No creo que el perdedor aparezca, Laws.

Quanto tempo lhe demos, Laws?

¿ Cuánto le damos, Laws?

THE IN-LAWS Os Compadres

LOS SUEGROS

Acho que o perdedor não vai aparecer, Laws.

No creo que el perdedor aparezca, Laws.

Quanto tempo lhe damos, Laws?

¿ Cuánto le damos, Laws?

Não sei se reparaste, mas os bófias tendem a ser maníacos por controlo e egocêntricos.

No sé si lo has notado pero Johnny Laws tiende a ser un maniático del control.

Importava-se de me levar ao spa de Chimdale? Primeiro vou comer umas costeletas. BROTHER'N'LAWS COSTELETAS

Ok, señoritas, abran sus bolsos y muestrenle amor a un verdadero renacentista...

Heny Laws.

Henry Laws.

Não há leis sobre transportar açúcar nas entranhas.

There's no laws about carrying sugar in your gut.

'Beth Laws'você disse que era o nome dela.

Beth Laws, dijiste que era su nombre.

Beth ou Elizabeth Laws tem a idade que combina com a inquilina da Sra. Lemming, teve oito condenações entre 1975 e 1978.

Beth o Elizabeth Laws, aproximadamente concuerda con la edad... de la inquilina descrita por la Sra. Leeming, tiene ocho condenas entre 1975 y 1978.

Agora também temos o nome de Elizabeth Laws.

También tenemos el nombre de Elizabeth Laws.

Beth Laws, é seu nome do meio, não é?

Beth Laws, ¿ ese es su apellido de soltera verdad?

Ela se lembra da Beth ficar por algumas semanas, e depois a expulsar por não pagar o aluguel.

- Si. - Ella recuerda a Beth Laws que se quedó unas semanas, y luego la echaron porque no pagó la renta.

Combate, preparar LAWS e LRAD.

Combate, preparen SAAL y DALA.

MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D. [ S04E08 - "The Laws of Inferno Dynamics" ]

Traducido por Whedonverso blog.whedonverso.es