Mcdermott traduction Espagnol

- Sonny Burnett. - Mary McDermott.

- Mary McDermott.

Está preso, acusado de conspiração para o homicídio em primeiro grau na morte de Mary MacDermott.

Está arrestado y acusado... de conspiración para cometer homicidio en la muerte de Mary McDermott.

Bonito, o que vamos fazer agora?

Necesito mi propia línea. Kathy McDermott tiene una.

Estás a empatar o caso! Vamos negociar agora, ou faço com que o teu cliente tenha de andar na prancha!

Quieres ganar tiempo en el caso de McDermott. ¡ O lo hacemos ahora o lo cuelgo de un mástil!

Paul Shannon, por favor.

Paul Shannon, por favor. Maggie McDermott.

Maggie McDermott. Somos velhos amigos.

Somos viejos amigos.

É McDermott.

- Es "McDermott".

Andy McDermott.

- Andy McDermott.

- McDermott, você está preso.

- McDermott, queda usted arrestado.

McDermott, você está...

- McDermott, está usted...

Como estás, MiYey?

Michael McDermott. - ¿ Cómo estás?

MiYe McDermott no seu meio.

A Mike McDermott donde le corresponde.

Talvez agora possamos começar.

Sr. McDermott... ¿ Ya podemos empezar?

Advogado orientador para o queixoso, Mr.

El abogado principal, Sr. McDermott.

Mas esse é um caso de liberdade de expressão do Supremo Tribunal que não tem cabimento nas premissas deste caso.

Sr. McDermott, ése es un caso de libertad de expresión... que no tiene relación con las premisas.

McDermott foi assinar um tratado de paz... entre os Estados Unidos e a Rússia.

McDermott ha ido a firmar un tratado de paz... entre Estados Unidos y Rusia.

Ele estava no Atlantis, com Craig McDermott,

Estaba en el Atlantis... con Craig McDermott...

O McDermott quer encontrar-se contigo, o Van Patten e o Bryce no Harry's.

Ha llamado McDermott. Quiere tomar algo contigo, Van Patten y Bryce en Harry's.

Se dissesses que era o Bryce ou o McDermott...

Si hubieras dicho Bryce o McDermott...

Que tal Dougal McDermott?

¿ Qué tal Dougal McDermott?

- Chamem McDermott. Ele joga.

Llamen a Dougal McDermott.

Mitch McDermott.

Mitch McDermott.

Dara McDermott, que está agora sob custódia da polícia, foi dominada e controlada pelo aluno finalista, Donny Prizzi, que tem sido considerado um verdadeiro herói.

Dara McDorgan, quien está ahora bajo custodia policial y la paró el estudiante Donny Pressy, quien ahora se ha convertido en un verdadero líder.

- Eu sou a Ellen Macdermott a mãe do Collin

Soy Ellen McDermott, la madre de Colin. Hola.

Sou o Collin Mcdermott.

Colin McDermott.

Estou procurando a McDermott, o falsificador.

Estoy buscando a McDermott, el falsificador.

Um tipo escreve as falas para o Dylan McDermott e outro escreve as falas para a namorada do Nicholson?

¿ Un tipo que escribe para Dylan McDermott y uno para la novia de Nicholson? ¿ Es así?

- Dylan McDermott é simpático pessoalmente?

¿ Es Dylan Mc. Dermott agradable en persona?

E é a vez do nosso defensor do título, um profissional de Philadelphia, Jonh McDermott.

Cederé el lugar a nuestro actual campeón, profesional de Filadelfia, John McDermott.

Na segunda ronda, Harry Vardon arrancou um empate com o actual campeão John McDermott, mas o Sr. Wilfred Reid está a lutar com ele pancada a pancada.

En la 2ª vuelta, Harry Vardon salió empatado con el actual campeón John McDermott, pero el Sr. Wilfred Reid lo iguala golpe a golpe.

Ouimet e McDermott lutam pelo título contra Vardon e Ray

OUIMET Y McDERMOTT DISPUTAN ABIERTO DE LOS EE.UU.

{ \ cHFFFFFF } O Dylan McDermott é simpático em pessoa?

Dermott agradable en persona?

Umas caixas de aspecto estranho foram entregues em casa de Bob Hunter e Lee McDermott numa terça-feira de manhã.

Las cajas de apariencia extraña fueron transportadas hasta el hogar de Bob Hunter y Lee McDermott en la mañana del martes.

O Dylan McDermott é simpático em pessoa?

¿ Dylan McDermott es más simpático en persona?

Bob Hunter, Lee Mcdermott, gostaria de vos apresentar, o parceiro do Andrew, o Dr. Alex Cominis.

Bob Hunter, Lee McDermott conozcan a la pareja de Andrew, Dr. Alex Cominis.

Encontrarei uma maneira com a ajuda... do meu gato advogado enfadonho, Meowsy McDermott.

- Hallaré un modo con la ayuda de mi abogado gatuno, Meowsy McDermott.

O McDermott era o meu melhor amigo e o melhor DJ de vendas de carros que alguém alguma vez viu.

McDermott era mi mejor amigo y un gran DJ de ventas de autos.

O McDermott ia saltar de paraquedas vestido à Abe Lincoln.

Echar a McDermott en paracaídas vestido de Abe Lincoln.

Só posso imaginar o que estava a passar pela cabeça do McDermott's enquanto caía para a sua morte.

Sólo me puedo imaginar lo que estaba pensando al caer.

Foda-se. McDermott?

La puta que lo parió. ¿ McDermott?

Ele é o McDermott

¡ Él es McDermott!

Não percebo, McDermott.

No entiendo, McDermott.

Peço perdão, McDermott.

Perdóname, McDermott.

Desculpa, McDermott.

Lo siento, McDermott.

Obrigado, McDermott!

¡ Gracias, McDermott!

Estou a fazer isto pelo meu amigo McDermott!

¡ Voy a hacer esto por mi amigo McDermott!

Hey, McDermott, conseguimos.

McDermott, lo logramos.

Kevin McDermott.

Kevin McDermott.

É a Maggie McDermott.

Es Maggie McDermott.

Não sendo possível contactar com Mr.

El Sr. McDermott ha estado fuera, continuaré yo si a la corte le complace.

McDermott, eu tomo o seu lugar, se o tribunal concordar. Agradar-nos-ia muito ouvir alguém dizer alguma coisa com sentido.

Que alguien diga algo sensato es lo que le complacería a la corte.