Minhã traduction Espagnol

Onde está a minhã mãe e o meu pai?

¿ Dónde están mi mamá y mi papá?

Onde está a minhã mãe e o meu pai? Oh, meu Deus.

- ¿ Dónde están mi mamá y mi papá?

A minhã mãe vai bater-vos quando souber.

Mi madre los abofeteará por esto.

A minhã mãe teve de fazer um turno duplo, mas cortaram-lhe a folga.

Bueno, mi mamá debía trabajar un turno doble pero le quitaron sus horas extras.

Jane, ofereço-lhe a minhã mão, o meu coração e tudo que possuo.

Jane, te ofrezco mi mano, mi corazón y todas mis posesiones.

A minhã mãe arranjou-me um trabalho.

Mi mamá me consiguió un trabajo.

A minhã mãe ligou ontem à noite.

Mi madre me llamó anoche...

A minhã mãe ligou-me ontem à noite.

Anoche llamó mi mamá.

Eu sei... a minhã irmã vai-se casar e... a família da Shashi já veio da Índia, e infelizmente...

Su familia ha llegado de la India, por lo que lamentablemente...

Uma vez a minhã mãe tentou levar-me ao Grand Canion, e nem sequer consegui aproximar-me da borda.

Una vez mi mamá trató de llevarme al Gran Cañón y no pude ni acercarme al borde. Fue terrible.

Tive a minha primeira viola da minhã mãe aos 13 anos.

Mi mamá me dio mi primera guitarra cuando tuve 13 años.

A minhã mãe não tem fibrose pulmonar.

Mi madre no tiene fibrosis pulmonar.

Da minhã Mãe?

¿ A mi mamá?

Onde está a minhã mãe e o meu pai?

- ¿ Dónde están mi mamá y mi papá?