Muff traduction Espagnol

- Este é o Muff.

- Èste es Muff.

- Olá, Muff.

- Hola, Muff.

O Muff pode beber um pouco? Nesse cinzeiro?

¿ Le pones un poco a Muff en el cenicero?

Como não saí da caravana o dia todo, peguei no Muff e numa lanterna... e fui até ao bar.

Yo no había salido de la caravana en todo el día, así que cogí a Muff y una linterna... y me acerqué al bar.

O Muff levava a lanterna.

Muff llevaba la linterna.

O Muff?

¿ Muff?

Como o Muff começou a ladrar, atirou-o pela janela.

Muff empezó a ladrar y entonces lo tiró por la ventanilla.

Disse que ele o tinha atirado pela janela, lá na floresta.

Has dicho que echó a Muff del coche en el bosque.

Abriu a porta e o Muff saiu primeiro.

Abrió la puerta y Muff salió primero.

Vi o Muff numa abertura da vedação.

Vi a Muff en un boquete de la verja.

É fácil perceber que o Muff não sabe quem são os seus inimigos.

Es evidente que Muff no sabe quiénes son sus enemigos.

Vamos, Muff.

Ven aquí, Muff.

Nojentos, escumalha, porcos - são alguns nomes que se chama à polícia. Outros termos, como bófia, tios e padrinhos.

la madera, la pasma, los cerdos - son algunos de los terribles nombres que se llaman a la policía otros son "fuzz" y "fuzzy muff"

Aprendam com o Muff-ster.

Tómalo del Muff-ster.

Estamos ocupados, Muff-ster.

Estamos ocupados, Muff-ster.

Mini-Muff, sai já daqui!

¡ Mini-Muff, sal de de aquí!

Lubrifica-me as mamas, lambe conas!

Lubrica mis pechos, y lame Muff!

Fixe, bolinhos grátis.

¡ Genial! ¡ "Freebie muff-tops"!

nem cona muito difícil.

N cielo demasiado alto, ningún mar demasiado áspero, no Muff demasiado duro.

- Muff?

¿ Muff?

Olha, podes ficar aqui até a Muff se acalmar ou ficar sem fósforos, está bem?

Puedes quedarte hasta que Muff se relaje... o se quede sin cerillas, ¿ sí?

O Muff ainda ameaça pôr fogo?

¿ Muff sigue amenazándote con un incendio?

Autodenomina-se Muff Machorra e conduz uma Kawasaki.

Se hace llamar "Chochete Machorra" y conduce una Kawasaki.

- Claro. Obrigada, Muff.

Gracias, Chochete.

- Tudo bem, Muff?

- ¿ Como te va, Muff?

Podemos confiar no Muff?

¿ Podemos confiar en Muff?

O Muff é completamente legítimo.

Muff es leal como el gato de una bruja.

O Muff enganou-nos.

Muff nos guio.

- O Muff recebe uma parte.

- Muff tiene una parte.

E se o Muff se tiver enganado?

¿ Que pasa si Muff se equivoco?

Muff!

¡ Muff!

Fizeste asneira, Muff!

¡ Te equivocaste, Muff!

Fizeste asneira da grossa, Muff!

¡ Te equivocaste en grande, Muff!

Olha o que fizeste, Muff.

Mira lo que has hecho, Muff.

Espero que não me faças perder tempo, Muff.

Espero que no me hagas perder mi tiempo, Muff.

O Muff e aquele Frankenstein roubaram-no.

Muff y Frankenstein me lo robaron.

É a Muff. A Amanda está aí dentro?

¿ Está Amanda allí?

Como está a adorável, Muff Machorra?

¿ Y cómo está la encantadora Srta. Matojo Tortillera?