Translate.vc / Portugais → Espagnol / Nunc
Nunc traduction Espagnol
32 traduction parallèle
Ele nunc me viu.
Nunca me ha visto.
Nunca foi enviada.
NUNC A SE ENVIÓ.
Nunc habeamus lucem et calorem.
Nunc habeamus lucem et calorem.
Nunc per potestatem hermeticum ex flammis,
Nunc per potestatem hermeticum ex flammis,
Nunc... fax... incendere.
Nunc... Fax... Incendere.
"Sic gorgiamus allos subjectatos nunc."
"Sic gorgiamus allos subjectatos nunc."
"Nunc scio quid sit amor."
Nunc scio quid sit amor.
Nunc ame disse isso!
¡ Eso nunca me lo dijiste!
Eu nunca... Nunca disse que não temos lugar no espaço.
Yo nunc yo nunca dije que no tuviéramos que estar aquí afuera.
- Nunc estás em casa.
Nunca estás en casa.
Nunc, dá-me uma cerveja e uma R Whites pra ele, pode ser?
Nunc, tráeme una cerveza y un R. Whites para él, ¿ puedes?
Sookie, eu disse-te, eu nun...
Sookie, ya te lo he dicho, nunc -
Eu... Nunc... Quando nos beijamos ou assim?
Cuando te beso no...
Nunca mencionaste nada sobre meia-calças justas.
Nunc dijiste nada de... mallas.
Este agora não consegue andar em linha recta
No, este no puede ir en línea recta, nunc...
Inferni sectatores, nunc audite regem.
Inferni sectatores, nunc audite regem.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc, et in hora mortis nostrae.
Eu nunca...
Y nunc...
Vamos lá. Nunc igitur consurge consurg.
Nunc igitur consurge consurg.
Te nunc invoco, mortem.
Te nunc invoco, mortem.
Nunc etin aeternum.
Nunc et in aeternum.
Nunc temos rogamus.
Nunc temos rogamus.
Ado finet terraeum.
Nunc temos rogamus.
Nunc temos rogamus.
Combutis et sanguinem.
Como era no princípio, é agora e será sempre. Mundo sem fim.
Sicut erat in principo, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.
O termo legal é "Nunc Pro Tunc," Significa "Assim, Por ora"
El término legal es "Nunc Pro Tunc", que significa "Ahora por Entonces".
Age nunc intellectum.
Age nunc intellectum.
Age nunc intellectum atque voluntatem omnem meam.
Atque voluntatem omnem meam.