English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Espagnol / Octb

Octb traduction Espagnol

31 traduction parallèle
Comissário Shen. Esta é a Polícia de Hong Kong OCTB's. Chefe Cheung a chamar.
Inspector Shen, habla el comisario Cheung de Delitos Complejos de Hong Kong.
- OCTB! - OCTB. - Sr., não pode entrar nesta área.
- Delitos Complejos.
Sou do OCTB, qual é o número da cama do Lau Hak-ming, por favor?
- Soy de Delitos Complejos. ¿ Cuál es la habitación de Lau Hak-ming?
- Sou Eddie Chan do OCTB.
- Soy Eddie Chan de Delitos Complejos.
Sou o Inspector Chan do OCTB.
Soy el inspector Chan de Delitos Complejos.
Está aqui o Inspector Chan do OCTB para ver a Gaga.
El inspector Chan de Delitos Complejos quiere ver a Ka Ka.
Euro Boy, Daqui é o OCTB!
Portugués, no intente nada.
Daqui é o Eddie Chan do OCTB.
Escuche.
OCTB, este é o Eddie Chan.
Eddie Chan de Delitos Complejos.
Será transferido para o Internal Affairs... mas vai trabalhar no Departamento de Furtos e Homícidios.
Serás transferido a Asuntos Internos... pero trabajarás en OCTB.
A polícia confirmou que uma das vítimas foi o Sr. Wong Chi-shing.
La policía confirmó que una de las víctimas... fue el Super-intendente de OCTB, Wong Chi-shing.
Agora que o Sr. Wong morreu, também é um assunto que diz respeito ao OCTB.
Ahora que Wong está muerto... es el trabajo de OCTB.
Inspector Lau da OCTB.
Inspector Lau de la OCTB.
Só roubei ferro-velho, senhor! Que fiz eu para me levarem à OCTB?
¡ Solo rompí una baratija, señor!
= Organized Crime And Triad Bureau - Brigada das Tríades e Crime Organizado =
¿ Qué he hecho para merecer la OCTB?
Isso merecia que me tivesse espancado?
¿ No merece la OCTB esta paliza?
OCTB!
¡ OCTB!
Com ajuda do Agente Chan e da unidade OCTB em West Kowloon,
"Gracias a la información que le brindó Yan, " Ming desbarató el operativo de drogas de Sam " con la ayuda de la unidad de Kowloon occidental
Entrega do OCTB?
¿ Entrega de la ACOT?
Foi transferido ontem do OCTB, tal como o café.
Me transfirieron a Asuntos Internos ayer junto con el café. Siéntate.
Vamos dá-la ao OCTB.
Entreguémoslo a la ACOT.
Toda a gente no OCTB fica em posto.
La ACOT no se moverá.
Não estava a investigar o OCTB?
¿ No la estaba investigando el OCTB?
Alguém da OCTB, talvez um primo?
Ho Wing Keung.
ouvi uma conversa do Inspetor com o serviço secreto.
Escuché la conversación entre Liu y el OCTB.
... a investigação.
OCTB se está haciendo cargo... de la investigación.
Esta é a Inspectora-chefe Jing Si, do OCTB.
Ella es la Inspectora General de la OCTB, Jing Si.
Inspectora-chefe Jing Si, do OCTB.
Soy la Inspectora General de la OCTB, Jing Si.
OCTB, é a Polícia de Hong Kong.
OCTB, la policía de Hong Kong.
OCTB.
De crimen organizado.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]