Revês traduction Espagnol

Não te revês em mim? Na minha cara?

¿ nos ves a ambos?

- Revês as falas comigo?

¿ Repasarías las frases conmigo? Seguro.

"Revês-te neste miúdo?"

¿ Te ves a ti de niño? "

Revês os antecedentes de uma pessoa.

Revisas los antecedentes de una persona.

- Não te revês neles, Pai?

¿ Te suena conocido, papá?

Oh, não, não é um sinal, é um revês... Temos de a recuperar.

No, no es una señal, es una cagada y necesitamos recuperarla.

Mesmo não sendo os teus filhos biológicos, revês-te neles quando crescem.

Aunque no sean hijos tuyos realmente, cuando crecen, te ves en ellos.

- Revês isso comigo.

- Revívelo. Cuéntamelo.