English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Espagnol / Sens

Sens traduction Espagnol

9 traduction parallèle
"C'est le sens de la vie Este é o sentido da vida"
Éste es el sentido de la vida
Aqui esta o documento assinado pelo arcebispo de Sense, o irmão de Marigny, pelos bens roubados aos Templários.
Aquí está el recibo firmado por el arzobispo de Sens, hermano de Marigny, por los bienes robados de los Templarios.
Senhor, o seu irmão o arcebispo de Sense... esta na cidade?
Señor, su hermano, el arzobispo de Sens... está en París?
Mas todavia e em virtude de você ser... irmão do senhor de Sense... Posso confidencia-lo que se trata do seu bem estar, do nosso e... da nossa santa igreja.
Pero, como sois... hermano de monseñor de Sens, puedo confiaros que se trata de su bien, del nuestro... y del de nuestra Santa Madre Iglesia.
Aqui tens o recibo, 4 Yenes e 75 Sens.
Aquí está tu recibo, 4 yens y 75 sens.
Jens Christian está com um ar tão sério.
Tan grave lo ve Sens Christian ¿ eh?
As molas rangem sob a "Hipopo-Dama". Ela sente-se bem na sua pele.
Les ressorts grincent Sous i'hippopodame mais au-dessus j'me sens bien dans sa peau
Em Sens, veremos.
En Sens, ya veremos. ¿ Qué?
Está a dizer-me que ele está fora da rede Garm por mais de mil sens.
Me estás diciendo que ha estado fuera de la red Garm por más de mil sens.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]