English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Espagnol / Sorta

Sorta traduction Espagnol

9 traduction parallèle
Não vou entrar em detalhes de como o fizeram. Tive sorta de me escapar da forca.
No entremos en detalles,... pero tuve suerte de escapar a la horca.
Que tal um gancho de direita, Hannibal, para eu ir praticando?
¿ Te gustaría un poco de gancho de derecha, Aníbal, sólo para sorta me mantienen en la práctica?
Esqueci-me de algumas coisas.
I sorta olvidado algunas cosas.
Mais ou menos.
Sorta.
( Música de órgão ) A principal coisa que me lembro, é que nós tivemos reuniões sobre a lei tributária, e eles diziam-nos o seguinte : Têm que colocar o vosso dinheiro nas Bahamas ou noutro lugar.
Lo principal es que recuerdo, todos tuvimos reuniones sobre la estructura fiscal y decían sorta, oh Tienes que poner su dinero en las Bahamas o en algún lugar.
Há uma entrevista dada por John Lennon para o Morning Cleave, publicada em março 1966 onde ele fala sobre o que pensa. Ele diz não ter a certeza do que irá fazer a seguir, isto é tudo, o que uma estrela pop não devia dizer.
Hay una entrevista que John Lennon da a Maureen Cleave que se publicó en marzo'66, donde habla de su lectura, sorta que dice : "No estoy seguro de lo que voy a hacer a continuación, esto no lo es todo"
Estamos todos neste, sacolejar por todo o lado quando ele fazia as curvas, e estávamos todos muito zangados com toda esta porcaria.
Todos estábamos allí, sorta deslizamiento en torno a su paso alrededor de las esquinas. y todos estamos muy enojado sobre el asunto.
Encontramo-nos brevemente com o meu sócio Peterson!
Nos encontramos sortA antes con mi pareja de más edad Peterson?
Sorta a tua que eu sou eu.
Tienes suerte que sea yo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]